length, ten shaku, measure, Mr., Ms., height, stature, all (one has), only, that's all, merely

Common words

1. 大丈夫だいじょうぶだいじょうぶsafe; secure; sound; problem-free1

   • いや、大丈夫だいじょうぶだ。

     No, no, that's okay.

   • 彼女かのじょは今いまのところ大丈夫だいじょうぶです。

     She is all right at the moment.

   • 大丈夫だいじょうぶです。

     I'll be fine.

2. 丈たけたけheight; stature2

   • 来きたのはメアリーだけだった。

     No one came except Mary.

   • この車くるまには楽らくにその山やまをのぼるだけの力ちからがある。

     This car has enough power to go up the mountain easily.

   • 丈たけの長ながいコートは、ほとんどくるぶしまで届とどいていた。

     He was wearing a long black coat that reached almost to his ankles.

3. 丈だけだけonly; just; merely; simply3

   • 来きたのはメアリーだけだった。

     No one came except Mary.

   • この車くるまには楽らくにその山やまをのぼるだけの力ちからがある。

     This car has enough power to go up the mountain easily.

   • 丈たけの長ながいコートは、ほとんどくるぶしまで届とどいていた。

     He was wearing a long black coat that reached almost to his ankles.

4. 丈夫じょうぶじょうぶhealthy; robust; strong; solid4

   • 彼かれは丈夫じょうぶだったそうです。

     He is said to have been strong.

   • ロバは丈夫じょうぶな動物どうぶつだ。

     Donkeys are tough animals.

   • この生地きじは丈夫じょうぶです。

     This cloth wears well.

5. 頑丈がんじょうがんじょうsolid; firm; stout; burly5

   • これは掛かけるのにたいそう頑丈がんじょうないすだ。

     This is a very sturdy chair to sit in.

   • このベッドは頑丈がんじょうそうです。

     This bed looks solid.

   • 彼かれは頑丈がんじょうで健康けんこうそうに見みえる。

     He appears to be strong and healthy.

6. 方丈ほうじょうほうじょうsquare jō (approx. 10 sq feet)6
7. 気丈きじょうきじょうstout-hearted; firm; courageous; brave7
8. 背丈せたけせたけstature; height8

   • 彼かれは平均へいきん的てきな背丈せたけだ。

     He was a man of average height.

   • 背丈せたけは普通ふつうでした。

     The man was of normal height.

   • 背丈せたけはどのくらいですか。

     How tall are you?

9. 草丈くさたけくさたけrice plant's height9
10. 波乱万丈はらんばんじょうはらんばんじょうstormy and full of drama; full of ups and downs; with many vicissitudes10

Study