mutually, reciprocally, together

Common words

1. 相互そうごそうごmutual; reciprocal1

   • それは相互そうご理解りかいの欠如けつじょがもとになっていると思おもう。

     I think that is based on a lack of mutual understanding.

   • 友情ゆうじょうは相互そうご理解りかいにある。

     Friendship consists of mutual understanding.

   • 相互そうご理解りかいは平和へいわに役立やくだつ。

     Mutual understanding makes for peace.

2. 互たがいたがいeach other; one another2

   • 結婚けっこんは２人にんが互たがいを理解りかいし合あえばすばらしいものとなりうる。

     Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.

   • この二に人にんの兄弟きょうだいは互たがいに似にている。

     These two brothers resemble each other.

   • すべての人間にんげんは自然しぜんに互たがいを憎にくみ合あう。

     All men naturally hate each other.

3. 互たがいにたがいにmutually; with each other; reciprocally; together3

   • 私わたし達たちは互たがいに依存いぞんしあっている。

     We are dependent on each other.

   • 家いえは互たがいに近ちかくにある。

     Each house is within shouting distance of another.

   • 私わたしたちは互たがいに助たすけ合あった。

     We helped one another.

4. 互助ごじょごじょmutual aid; cooperation; benefit4
5. 互換ごかんごかんinterchange5
6. 互角ごかくごかくequal (in ability); even; evenly matched; well-matched6

   • 私わたしと互角ごかくで渡わたり合あえる女おんなの子こでなければだめだ。

     The girl has to match me in skill.

   • 彼かれらは英語えいごの知識ちしきの点てんでは互角ごかくだ。

     They are equally matched in their knowledge of English.

   • 競走きょうそう馬ばは互角ごかくでトラックをまわった。

     The horses are coming down the track and it's neck and neck.

7. 交互こうごこうごalternate; alternating7

   • 好況こうきょうと不況ふきょうは交互こうごに来くる。

     Good times alternate with bad.

   • 昼ひると夜よるが交互こうごにくる。

     Day alternates with night.

   • 彼かれは左右さゆう交互こうごに手てを上あげた。

     He raised his hands one after the other.

8. お互たがいにおたがいにmutually; with each other; reciprocally; together8

   • ジョンとメアリーはお互たがいに愛あいし合あっていました。

     John and Mary loved each other.

   • 彼かれらはお互たがいに微笑ほほえんだ。

     They smiled at one another.

   • お互たがいに助たすけ合あいましょう。

     Let's help each other.

9. 互たがい違ちがいたがいちがいalternate; alternation9

   • 昼ひると夜よるは互たがい違ちがいにやってくる。

     Day and night come alternately.

10. 相互交流そうごこうりゅうそうごこうりゅうmutual exchange10

Study