example, custom, usage, precedent
8 strokes · frequency rank #399
- レイ
- たと.える
Stroke order
Common words
- 例れいexample; instance; illustration; case1
彼は例を示して自分の理論を説明した。
He illustrated his theory with examples.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
She was as great a scientist as ever lived.
例を示しましょう。
Let me give you an example.
- 比例ひれいproportion2
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
供給は需要に比例する。
Supply is relative to demand.
罪に比例して罰するべきだ。
The punishment should be in proportion to the crime.
- 例えばたとえばfor example; for instance; e.g.3
たとえば、標本はいくつですか。
How many samples, for example?
例えば、君は英語が好きですか。
For example, do you like English?
例えば、これは一本のペンです。
For example, this is a pen.
- 異例いれいexceptional; unusual; extraordinary; unprecedented4
それは全く異例のことだ。
That's an unusual thing, undoubtedly.
- 例外れいがいexception5
この規則には例外は認められない。
This rule allows no exception.
例外は原則のある証拠。
The exception proves the rule.
君の場合は例外としよう。
We will make an exception of your case.
- 例年れいねんaverage (normal, ordinary) year6
今年は例年より桜は早いだろう。
The cherry blossoms will come out earlier than usual.
今年は例年より雪が少ない。
We have less snow than usual.
今年は桜の開花が例年よりも少し遅れている。
This year the cherry blossoms are coming out a little later than usual.
- 特例とくれいspecial case; exception7
- 定例ていれいregular; ordinary (e.g. session of parliament)8
- 条例じょうれいregulations; rules9
- 事例じれいexample; precedent; case10
これこそ適切な事例だと思う。
I believe this is a case in point.
私は事例をいくつか出せます。
I can give you several instances.
この規則はその事例に適用できない。
This rule has no application to the case.