reliant, depend on, consequently, therefore, due to
8 strokes · frequency rank #906
- イ、エ
- よ.る
Stroke order
Common words
- 依然いぜんstill; as yet; as it has been1
3人が依然行方不明です。
Three people are still missing.
不景気なのに依然物価は高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
私の知る限りでは彼女は依然行方不明です。
As far as I know, she is still missing.
- 依存いぞんdependence; reliance2
それはすべて天候に依存している。
It all depends on the weather.
私達は互いに依存しあっている。
We are dependent on each other.
京都は観光産業に依存している。
Kyoto depends on the tourist industry.
- 依頼いらいrequest; commission; entrusting (with a matter)3
事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。
I asked the solicitor to make out my will.
彼女は私の依頼を断った。
She turned down my request.
私が依頼すべきでしょうね。
I ought to ask, oughtn't I?
- 依然としていぜんとしてstill; as yet; as of old4
依然として彼から便りがない。
I still haven't heard from him.
天気は依然として雨だった。
The weather remained rainy.
その殺人事件は依然として謎である。
The murder remains a mystery.
- に依るによるby means of; due to; because of; according to5
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
人は善悪の友による。
A man is known by the company he keeps.
値段は大きさによります。
The price depends on the size.
- 依存症いぞんしょうdependence (on alcohol, drugs, etc.)6
彼女の夫はひどい麻薬依存症だ。
Her husband is heavily dependent on drugs.
- 依拠いきょdependence7
事業を継続しながら、事業が依拠している不動産を切り売りしていくことなど非現実的なのだ。
It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.
- 依願いがんin accordance with one's request8
- 帰依きえbecoming a devout believer; (religious) conversion9
- 依頼者いらいしゃclient; requester10
ヘタクソな人は英訳しないでください。英訳依頼者からのお願いです。
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.