judgement, judgment, signature, stamp, seal

Stroke order

Common words

1. 判断はんだんはんだんjudgment; judgement; decision; conclusion1

   • 私わたしは君きみの判断はんだんを尊重そんちょうする。

     I defer to your judgement.

   • 彼かれは判断はんだんを誤あやまった。

     He erred in his judgement.

   • 彼かれは判断はんだんが正確せいかくだ。

     He is accurate in his judgement.

2. 判決はんけつはんけつjudicial decision; judgement; judgment; sentence2

   • 彼かれに不利ふりな判決はんけつがでた。

     The judgement went against him.

   • 判決はんけつは明日あした下くだされる。

     Judgement will be given tomorrow.

   • 判決はんけつは彼かれに不利ふりだった。

     The judgement was against him.

3. 批判ひはんひはんcriticism; judgement; judgment; comment3

   • 彼かれの批判ひはんは非常ひじょうに厳きびしかった。

     His criticisms were very severe.

   • 彼かれは批判ひはんに神経しんけい過敏かびんだ。

     He is sensitive to criticism.

   • 彼かれの批判ひはんは犬いぬの遠吠とおぼえだ。

     He can only criticize people behind their backs.

4. 裁判さいばんさいばんtrial; judgement; judgment4

   • 裁判さいばんは公明正大こうめいせいだいであることが要求ようきゅうされる。

     Judgment requires impartiality.

   • 裁判さいばんは三さん時間じかん続つづいた。

     The court session lasted for three hours.

   • 裁判さいばんで決着けっちゃくをつけましょう。

     Let's take it to court.

5. 公判こうはんこうはんpublic hearing; trial5

   • その殺人さつじん者しゃは今いま、公判こうはん中ちゅうだ。

     The murderer is now on trial.

6. 裁判所さいばんしょさいばんしょcourt; courthouse6

   • 裁判所さいばんしょが法律ほうりつを執行しっこうする。

     The courts administer the law.

   • 裁判所さいばんしょは彼かれが無罪むざいであると判決はんけつを下くだした。

     The court adjudged him not guilty.

   • 裁判所さいばんしょはその料金りょうきんを支払しはらうように命めいじた。

     The court decreed that the charge be paid.

7. 判定はんていはんていjudgement; judgment; decision; ruling7

   • 審判しんぱんの判定はんていは絶対ぜったいだ。

     The judge's decision is final.

   • 私わたしは彼かれに判定はんていで勝かった。

     I beat him on points.

   • レースは写真しゃしん判定はんていとなった。

     The race was a photo finish.

8. 審判しんぱんしんぱんjudgement; judgment; decision; verdict8

   • 大衆たいしゅうの注意ちゅういは彼かれの審判しんぱんに向むけられた。

     The public interest was directed at his judgement.

   • 彼かれ一いち人にんだけ余あまる、だから審判しんぱんさせよう。

     He's an odd man; so we'll have him referee.

   • 審判しんぱんは試合しあいを終おわらせるために笛ふえを吹ふいた。

     The referee blew his whistle to end the match.

9. 評判ひょうばんひょうばんreputation; (public) estimation; popularity9

   • スキャンダルで会社かいしゃの評判ひょうばんが落おちた。

     The scandal hurt the company's reputation.

   • この本ほんで、君きみはかなり評判ひょうばんになるよ。

     You're going to get much publicity with this book.

   • そのニュースは大だい評判ひょうばんを巻まき起おこした。

     The news caused a great sensation.

10. 判事はんじはんじjudge; judiciary10

    • 君きみはあの判事はんじを買収ばいしゅうできない。

      You cannot buy that judge.

    • 判事はんじは思おもわず笑わらった。

      The judge laughed in spite of himself.

    • 判事はんじには時間じかんを止とめれない。

      The judge can't stop.

Study