separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially

Stroke order

Common words

1. 告別こくべつこくべつfarewell; leave-taking1
2. 特別とくべつとくべつspecial; particular; extraordinary; exceptional2

   • 特別とくべつ価格かかくの見積みつもりです。

     We have quoted special prices.

   • 特別とくべついい気分きぶんだ。

     I feel just fine.

   • 私わたしは特別とくべつ気持きもちがいい。

     I feel good in a special way.

3. 個別こべつこべつindividual; separate; personal; case-by-case3

   • あらゆる事態じたいを個別こべつに分析ぶんせきする必要ひつようがある。

     Every situation requires individual analysis.

   • 税金ぜいきんのために彼かれは銀行ぎんこう口座こうざを個別こべつにしておきたかった。

     He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.

   • 十じゅう把わ一いちからげにしないで、もう少すこし個別こべつ案件あんけんをきちんと検討けんとうしてくださいよ。

     Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.

4. 差別さべつさべつdistinction; differentiation; discrimination4

   • その週間しゅうかんは差別さべつとは関係かんけいがなかった。

     That week had nothing to do with discrimination.

   • 彼かれは階級かいきゅう差別さべつの廃止はいしを主張しゅちょうした。

     He advocated abolishing class distinctions.

   • 人ひとを人種じんしゅで差別さべつするのは間違まちがっている。

     It is wrong of you to discriminate against people because of their race.

5. 別べつにべつに(not) particularly; (not) especially; (not) specially5

   • ソースを別べつにください。

     I'd like the sauce on the side.

   • たまにまる一いち日にちぼけっとしていても別べつに悪わるい事ことじゃない。

     It's no crime to just idle the whole day once in a while.

   • ソースは別べつに添そえてください。

     I'd like to have the sauce on the side, please.

6. 別わかれわかれparting (of people); separation; farewell6

   • 会あうは別わかれの始はじめ。

     To meet is to part.

   • 逢あうは別わかれの始はじめ。

     We never meet without a parting.

   • 彼かれは私わたしに別わかれを言いわずに去さった。

     He left without saying good-bye to me.

7. 別荘べっそうべっそうholiday house; vacation home; villa7

   • その別荘べっそうは清潔せいけつで整然せいぜんとしていた。

     The cottage was clean and tidy.

   • 別荘べっそうは海岸かいがんにある。

     His cottage is on the coast.

   • この別荘べっそうの持もち主ぬしは誰だれですか。

     Who owns this villa?

8. 別表べっぴょうべっぴょうannexed (statistical) table8
9. 性別せいべつせいべつ(distinction of) sex; gender9

   • 国籍こくせきや性別せいべつまたは職業しょくぎょうなどで人ひとを差別さべつしてはいけない。

     Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.

   • 性別せいべつで人ひとを分わけ隔へだてすべきでない。

     You should not discriminate against people because of their sex.

   • 人ひとの考かんがえ方かたは、その人ひとの教育きょういくや、性別せいべつ、階級かいきゅう、年齢ねんれいなどによって決定けっていされるものだ。

     One's view is determined by his education, sex, class and age.

10. 別々べつべつべつべつseparate; respective; different10

    • 我々われわれは別わかれて別々べつべつの道みちを行おこなった。

      We broke up and went our own ways.

    • 最初さいしょは別々べつべつだったんですがある日ひ一緒いっしょ行ゆき帰かえりするようになりました。

      At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.

Study