system, law, rule

Stroke order

Common words

1. 体制たいせいたいせいorder; system; structure; set-up1

   • 共産きょうさん主義しゅぎはソ連れんで実践じっせんされた体制たいせいである。

     Communism is the system practiced in the Soviet Union.

   • 日本にっぽんはガット自由じゆう貿易ぼうえき体制たいせいにおける最大さいだいの受益じゅえき者しゃの一ひとつだったということができる。

     Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime.

   • 兵士へいし達たちは厳戒げんかい体制たいせいにあった。

     The soldiers were on the alert.

2. 制度せいどせいどsystem; institution; organization; organisation2

   • 新しん制度せいどは成功せいこうだと分わかった。

     The new system proved a success.

   • この制度せいどは欠陥けっかんだらけだ。

     This system is bristling with defects and drawbacks.

   • 彼かれらはその制度せいどを改あらためた。

     They changed the system.

3. 規制きせいきせいregulation; (traffic) policing; control; restriction3

   • 交通こうつう規制きせいには従したがわないといけない。

     We should obey the traffic rules.

   • 交通こうつう規制きせいに従したがうべきだ。

     You should obey the traffic rules.

   • 私わたしたちは規制きせいに従したがうべきだ。

     We should obey the rules.

4. 制裁せいさいせいさいsanctions; punishment4

   • 国連こくれんは制裁せいさいを加くわえるために動うごき出だしました。

     The U. N. moved to impose sanctions.

   • 組合くみあいに制裁せいさいを加くわえることは妥当だとうではない。

     It is improper to impose sanctions upon the union.

   • 日本にっぽんがそれらの障壁しょうへきを撤廃てっぱいしなければ米国べいこくは制裁せいさい措置そちを取とるだろう。

     Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.

5. 税制ぜいせいぜいせいtax system5

   • 国民こくみんは税制ぜいせいに関かんしては意見いけんが一致いっちしなかった。

     The people did not reach consensus on taxation.

   • 新あたらしい税制ぜいせいは、来年らいねんから実施じっしされる。

     The new tax system comes into effect next year.

   • 与党よとうは強引ごういんに税制ぜいせい法案ほうあんを通過つうかさせた。

     The ruling party pushed its tax bill through.

6. 制せいせいsystem; organization; organisation; imperial command6

   • その企業きぎょうは週しゅう５日にち労働ろうどう制せいを実施じっしした。

     The enterprises carried the five-day workweek.

   • 彼かれらは日給にっきゅう制せいです。

     They are paid by the day.

   • 私わたしたちは出来高できだか制せいで働はたらいている。

     We work on a piecework basis.

7. 制作せいさくせいさくwork (film, book)7

   • 彼かれの次つぎの制作せいさくは非常ひじょうに意欲いよく的てきなミュージカルだった。

     His next production was a very ambitious musical.

   • 私わたしはあなたが最近さいきん、制作せいさく部長ぶちょうになった、ということを知しり、嬉うれしく思おもっています。

     I had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.

   • 『北きたの国くにから』は、北海道ほっかいどう富良野ふらの市しを舞台ぶたいにしたフジテレビジョン制作せいさくのテレビドラマ。

     "From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.

8. 制限せいげんせいげんrestriction; restraint; limitation; limit8

   • 制限せいげんスピードを超こえるなよ。

     Don't go beyond the speed limit.

   • 食事しょくじ制限せいげんは必要ひつようですか。

     Should I watch my diet?

   • 私わたしは食事しょくじ制限せいげんをしています。

     I'm on a diet.

9. 強制きょうせいきょうせいcompulsion; coercion; forcing (to do); enforcement9

   • 何なにも私わたしにそれをあきらめるように強制きょうせいすることができない。

     Nothing can force me to give it up.

   • 黒人こくじんは綿めん畑はたけでの労働ろうどうを強制きょうせいされた。

     Black people were compelled to work in cotton fields.

   • 我々われわれは行動こうどうを強制きょうせいされたり禁止きんしされたりする。

     We are constrained to and restrained from an action.

10. 制定せいていせいていenactment; establishment; creation10

    • その法律ほうりつは明治めいじ時代じだいに制定せいていされた。

      The law was enacted in the Meiji era.

    • この法律ほうりつは１９１８年ねんに制定せいていされた。

      This law came into existence in 1918.

    • その規則きそくは廃止はいしされたが、しかしまた制定せいていされた。

      The regulation was abolished, but then it was reenacted.

Study