merit, efficacy, efficiency, benefit
8 strokes · frequency rank #538
- コウ
- き.く、ききめ、なら.う
Stroke order
Common words
- 効果こうかeffect; effectiveness; efficacy; result1
彼らがいくら弁解しても彼女には何の効果もなかった。
Their excuses cut no ice with her.
薬の効果は消えていた。
The effect of the drug had worn off.
利益は効果を発揮してる。
Benefits are in effect.
- 有効ゆうこうvalid; effective2
その切符は一週間有効です。
The ticket is valid for a week.
切符は三日間有効だ。
The ticket holds good for three days.
切符は何日間有効ですか。
How long is the ticket good for?
- 効率こうりつefficiency3
彼は事務効率をよくする案を出した。
He put forward a plan for improving office efficiency.
どのクーラー一番効率がよいと思いますか。
Which air conditioner do you think is the most efficient?
このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
- 無効むこうinvalid; void; ineffective; unavailable4
脅迫のもとになされた約束は無効だ。
A promise given under a threat is worthless.
この証書は完全に無効である。
This bond is null and void.
その遺言は法廷で無効と宣告された。
The will was declared void by the court.
- 効果的こうかてきeffective; successful5
その方法は粗雑なものであったが、効果的だった。
The method was crude, but very effective.
最も効果的な防御は攻撃である。
The most effective defense is offense.
彼は、効果的な手段が取れなかった。
He could not take effective measures.
- 実効じっこうpractical effect; efficacy; efficiency6
- 発効はっこうcoming into effect7
- 効率的こうりつてきefficient8
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
Efficient machinery replaced manual labor.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
You should study in an efficient manner.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
- 効くきくto be effective; to take effect; to be good (for)9
この丸薬は心臓に効く。
These pills act on the heart.
私は5万円までつけがきく。
My credit is good for 50,000 yen.
よくもまあ私にそんな口がきけるね。
How dare you speak to me like that?
- 効力こうりょくeffect; efficacy; validity; potency10
その法律はもう効力はなくなっている。
The law is not in effect any longer.
その法律は効力が無くなっている。
The law is not in effect any longer.
今夜の12時からその契約は効力を発する。
As of midnight tonight the contract becomes effective.