bury, be filled up, embedded
10 strokes · frequency rank #1110
- マイ
- う.める、う.まる、う.もれる、うず.める、うず.まる、い.ける
Stroke order
Common words
- 埋めるうめるto bury (e.g. in the ground)1
犬はよく骨を地面に埋める。
Dogs often bury bones.
群衆がホールをうめつくした。
The crowd filled the hall.
けいこは枕に顔をうずめて泣いた。
Keiko buried her head in the pillow and cried.
- 埋葬まいそうburial2
彼女は生まれ故郷に埋葬された。
She was buried in her hometown.
彼はこの墓地に埋葬されている。
He was buried in this graveyard.
彼らは彼を教会の近くの墓地に埋葬した。
They buried him in the graveyard by the church.
- 埋蔵まいぞうburying in the ground3
彼らは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
They explored the desert in quest of buried treasure.
彼らの埋蔵された宝物を求めて砂漠を探索した。
They explored the desert in quest of buried treasure.
- 埋まるうまるto be buried; to be covered; to be surrounded4
この区域に財宝が埋まっているという話だ。
It is said that treasure is buried in this area.
会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
- 埋めるうずめるto cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge5
犬はよく骨を地面に埋める。
Dogs often bury bones.
群衆がホールをうめつくした。
The crowd filled the hall.
けいこは枕に顔をうずめて泣いた。
Keiko buried her head in the pillow and cried.
- 穴埋めあなうめfilling (up) a hole6
その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である。
The country is trying hard to make up for her trade deficit.
彼がその穴埋めをした。
He made up for the deficit.
- 埋め立てうめたてland reclamation; land fill7
- 生き埋めいきうめburying alive8
- 埋め立て地うめたてちreclaimed land9
- 埋没まいぼつbeing buried10
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.