elder sister
8 strokes · frequency rank #1473
- シ
- あね、はは
Stroke order
Common words
- 姉あねolder sister; elder sister1
姉は私のズボンにアイロンをかけてくれる。
My sister presses my trousers.
「あ、は、はい・・・ごめん、玲姉」「コラ。幾ら親戚とはいえ、私は先輩医師よ?院内ではちゃんとケジメをつけなさい」
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
私の姉は甘党だ。
My sister has a sweet tooth.
- 姉妹しまいsisters2
彼の姉妹は二人とも美人です。
Both his sisters are beautiful.
姉妹はいますか?
Do you have any sisters?
真理と真喜は姉妹だ。
Mari and Maki are sisters.
- 姉さんねえさんolder sister; elder sister3
ジョーンは姉さんと同じように魅力がある。
Joan is as charming as her sister.
「なあ、そこの姉さん」「え?」「ちょっと相談に乗ってくれないか?」
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
姉さんを見習いなさい。
Follow the example of your sister.
- 従姉妹いとこcousin (female)4
彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。
His cousin, whose name I forget, was a nurse.
従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。
I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う。
The cousins are similar in appearance but widely different in character.
- お姉さんおねえさんolder sister; elder sister5
あなたのお姉さんは審美感があるね。
Your sister has a sense of beauty.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
彼女はトムのお姉さんです。
She's Tom's sister.
- 兄姉けいしolder brother and older sister6
- 実姉じっしbiological older sister; real elder sister7
- 義姉ぎしsister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife)8
兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.