prolong, stretching

Stroke order

Common words

1. 延長えんちょうえんちょうextension; elongation; prolongation; lengthening1

   • 宿泊しゅくはくをもう一いち晩ばん延長えんちょうできますか。

     Can I extend my stay one more night?

   • ビザの延長えんちょうをお願ねがいします。

     Please extend this visa.

   • 会期かいきは又また延長えんちょうされるであろう。

     The session will be prolonged again.

2. 延期えんきえんきpostponement; deferment; adjournment2

   • 私わたしたちは会合かいごうを延期えんきしなければならなかった。

     We had to put off the meeting.

   • 決定けっていは延期えんきされた。

     The decision was put off.

   • 党とう大会たいかいは延期えんきされた。

     The party convention was put off.

3. 延々えんえんえんえんendlessly; continuously; (going) on and on3

   • 彼かれのスピーチは延々えんえんと続つづいた。

     His speech went on and on.

   • アマゾン川がわは延々えんえんと北きたブラジルを流ながれている。

     The Amazon River meanders through northern Brazil.

   • 延々えんえんと続つづく車くるまの列れつがあった。

     There was a continuous line of cars.

4. 延のべのべfutures4

   • わが戦闘せんとう機きの延のべ出撃しゅつげき機き数すうは平均へいきん１日にち４３０機きであった。

     Our fighters averaged 430 missions a day.

5. 延命えんめいえんめいkeeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support5
6. 延滞えんたいえんたいarrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination6

   • 料金りょうきん延滞えんたいで電話でんわを止とめられた。

     My telephone service was cut off because of unpaid bills.

   • 家賃やちんの支払しはらいが5日にちを過すぎると、延滞えんたい料金りょうきんが加算かさんされます。

     If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.

7. 遅延ちえんちえんdelay; latency7

   • 僕ぼくは電車でんしゃが遅延ちえんしたので遅刻ちこくした。

     I was late as a result of the train delay.

   • 遅延ちえんは時間じかん泥棒どろぼうである。

     Procrastination is the thief of time.

   • 遅延ちえん便びんについては、オリジナルの出発しゅっぱつ日びに基もとづくシーズナリティを適用てきようするため、マイル差額さがくの払はらい戻もどしはいたしません。

     For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

8. 延のばすのばすto grow long (e.g. hair, nails)8
9. 延のびるのびるto stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)9
10. 蔓延はびこるはびこるto become overgrown; to grow thick10

    • 大だい都会とかいには罪悪ざいあくがはびこっている。

      There is much crime in the big cities.

    • 悪書あくしょを追放ついほうしよう。まずは世界中せかいじゅうにはびこってる聖書せいしょからだな。

      Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.

Study