restore, return to, revert, resume

Stroke order

Common words

1. 回復かいふくかいふくrestoration; recovery; rehabilitation; return1

   • 回復かいふくはほとんど不可能ふかのうだった。

     Recovery was almost impossible.

   • 天気てんきが回復かいふくした。

     The weather has improved.

   • 彼かれは健康けんこうが回復かいふくした。

     He got well again.

2. 復帰ふっきふっきreturn; reversion; comeback; reinstatement2

   • 二に年ねん後ごにその歌手かしゅは復帰ふっきした。

     Two years later, the singer came back.

   • 監督かんとくは彼かれを大だいリーグに復帰ふっきさせた。

     The manager has put him back in the major league.

   • 彼かれはまもなく試合しあいに復帰ふっきするだろう。

     He will return to the game soon.

3. 復活ふっかつふっかつrevival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback3

   • いわば彼かれは死しから復活ふっかつしたのだ。

     He rose from the dead, so to speak.

   • ３０年ねん前まえのファッションが復活ふっかつした。

     Fashions of thirty years ago have come back in style.

   • 今宵こよい、奈落ならくの王おうが復活ふっかつする。

     Tonight, the King of Hell returns.

4. 復興ふっこうふっこうrevival; reconstruction; restoration; rebuilding4

   • それはさらにいっそうの活力かつりょくで復興ふっこうした。

     It revived with even greater vigor.

   • 日本にっぽんの戦後せんごの復興ふっこうは有名ゆうめいな話はなしである。

     Japan is a famous come-back story after World War II.

   • この三みっつの機関きかんとは国際こくさい通貨つうか基金ききん、国際こくさい復興ふっこう開発かいはつ銀行ぎんこう、関税かんぜい・貿易ぼうえき一般いっぱん協定きょうていである。

     The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.

5. 往復おうふくおうふくmaking a round trip; going and returning; coming and going5

   • 往復おうふくですか、片道かたみちですか。

     Round trip or one-way?

   • 往復おうふくびんたを食くらった。

     I got slapped on both cheeks.

   • シカゴまで往復おうふく一いち枚まいください。

     I want a round-trip ticket to Chicago.

6. 修復しゅうふくしゅうふくrestoration; repair; mending6

   • その城しろは修復しゅうふくされ市民しみんに公開こうかいされている。

     The castle has been restored and is open to the public.

   • 廃墟はいきょとなったその城しろは現在げんざい修復しゅうふく中ちゅうです。

     The ruined castle is now under restoration.

   • 見みたところ、彼かれらは結婚けっこんの危機ききを修復しゅうふくしようとしている。

     Apparently, they're trying to patch up their marriage.

7. 報復ほうふくほうふくretaliation; revenge; reprisal; retribution7

   • 私わたしは彼かれに報復ほうふくするつもりだ。

     I will take my revenge on him.

   • 彼かれの報復ほうふくは鼻はなへの強烈きょうれつなパンチだった。

     His answer was a hard punch on the nose.

   • 報復ほうふくのおどかしが交渉こうしょうを妨さまたげています。

     Threats of retaliation are blocking negotiations.

8. 復旧ふっきゅうふっきゅうrestoration; restitution; rehabilitation8

   • 現在げんざい、通常つうじょうのサービスの早急そうきゅうな復旧ふっきゅうに努つとめています。

     We are currently working to restore normal service as soon as possible.

   • 国土こくど安全あんぜん保障ほしょう省しょうの主要しゅよう業務ぎょうむは、米国べいこく内ないのテロ攻撃こうげきを未然みぜんに防ふせぎ、万一まんいち、発生はっせいした場合ばあいは、被害ひがいを最小限さいしょうげんに食くい止とめ、速すみやかな復旧ふっきゅうを実施じっしすることにある。

     The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.

   • この組織そしきは、現状げんじょうのままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅はめつするだろう。だがこの組織そしきを、復旧ふっきゅうさせようとすることは、川かわを渡わたっている最中さいちゅうに、馬うまをとりかえることと同おなじように難むずかしい。

     If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.

9. 復権ふっけんふっけんrehabilitation; reinstatement; restoration of rights9
10. 復元ふくげんふくげんrestoration (to the original state or location); reconstruction; restitution10

    • その塔とうを復元ふくげんしてはどうかと提案ていあんされた。

      It was suggested that the tower be restored.

    • その建築けんちく家かはその建物たてものを復元ふくげんしてはどうかと提案ていあんした。

      The architect suggested that the building be restored.

Study