endure, bear, put up with, conceal, secrete, spy, sneak
7 strokes · frequency rank #1700
- ニン
- しの.ぶ、しの.ばせる
Stroke order
Common words
- 忍ぶしのぶto conceal oneself; to hide1
太郎は屈辱を忍んで謝罪し辞職した。
Taro had to eat dirt and resigned.
- 忍耐にんたいendurance; perseverance; patience2
彼の忍耐強さには驚いた。
I wondered at his perseverance.
彼の忍耐も限界にきた。
His patience is worn out.
忍耐は最も美しい美徳だ。
Patience is the most beautiful virtue.
- 忍びしのびstealth3
- 忍者にんじゃninja4
忍者ごっこをしよう。
Let's make believe we're ninjas.
『カムイの剣』は、1868年の徳川将軍時代の崩壊と、明治天皇下での日本の復興という変革期を舞台にした、一種の侍/忍者物語だ。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
- 残忍ざんにんbrutal; cruel; merciless; ruthless5
かつて残忍な王様がいた。
Once upon a time, there lived a cruel king.
捕虜を虐殺したのは残忍な行為だ。
The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Sharks are infamous for their bloodthirsty natures.
- 堪忍袋かんにんぶくろone's store of patience6
- 忍び寄るしのびよるto creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed7
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
Old age creeps upon us unnoticed.
猫は小鳥に忍び寄った。
The cat crept toward the bird.
いつしか睡魔が忍び寄った。
Sleep stole over us.
- 忍び込むしのびこむto creep in; to steal in; to sneak in8
彼が部屋に忍び込むのに気がついた。
I noticed him sneak into the room.
こっそり家に忍び込む。
I steal into the house.
泥棒が窓から忍び込んだ。
A thief crept in through the window.