feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts
11 strokes · frequency rank #235
- ジョウ、セイ
- なさ.け
Stroke order
Common words
- 事情じじょうcircumstances; conditions; situation; reasons1
そこに行くかもしれないが、それは事情次第だ。
I may go there, but that depends.
事情はこの通りです。
This is the case.
事情は後で説明する。
I will explain the situation to you later on.
- 情勢じょうせいstate of things; state of affairs; situation; conditions2
情勢は我々が行動を取ることを必要としている。
The situation calls for our action.
情勢は絶望だ。
The situation is hopeless.
政治情勢が変わった。
The political situation has changed.
- 情報じょうほうinformation; news; report; intelligence3
この情報は正しいか。
Is this information right?
彼の情報は確かだ。
His information is certain.
この情報は秘密です。
This information is confidential.
- 表情ひょうじょうfacial expression; countenance4
彼の頭がさっと怒りの表情に変わるのを見た。
I saw his face switch to anger.
表情が明るくなった。
His face cleared.
彼の表情は厳しかった。
He had a severe look on his face.
- 実情じつじょうreal condition; actual circumstances; actual state of affairs5
実情がどうなっているかはっきり言いましょう。
I will tell you exactly how the matter stands.
事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。
We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.
- 感情かんじょうemotion; feeling; feelings; sentiment6
トムは自分の感情をぐっと抑えた。
Tom got a grip on his emotions.
彼は感情を抑えた。
He subdued his passions.
彼は感情を表わしがちだ。
He is apt to give vent to his feelings.
- 苦情くじょうcomplaint; troubles; objection; grievance7
その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
The customer's complaint was about a sensitive issue.
生業の苦情を言うな。
Don't quarrel with your bread and butter.
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
The residents made complaints about the noise.
- 情熱じょうねつpassion; enthusiasm; zeal8
彼の私に対する情熱はさめない。
His passion for me doesn't cool.
彼は情熱に押し流された。
He was borne away by passion.
彼は魚つりに情熱をもっている。
He has a passion for fishing.
- 愛情あいじょうlove; affection9
とりわけ子供たちは愛情を必要とする。
Above all, children need love.
愛情に燃える。
Burn with desire.
愛情を感じない。
I'm dead to love.
- 情じょうfeelings; emotion; sentiment10
彼は情に厚い人だ。
He is a man of warm heart.
彼女は情にもろい。
She is accessible to pity.
彼女は情に流されやすい。
She is easily moved to emotion.