prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear
15 strokes · frequency rank #916
- リョ
- おもんぱく.る、おもんぱか.る
Stroke order
Common words
- 配慮はいりょconsideration; concern; attention; thoughtfulness1
看護婦は患者の快適さに配慮しなくてはいけない。
The nurses must see to the comfort of their patients.
化学物質に敏感な人々への配慮がない。
No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない。
We must make allowances for her youth.
- 不慮ふりょunforeseen; unexpected; sudden; accidental2
彼は不慮の死を遂げた。
He died an unnatural death.
- 憂慮ゆうりょanxiety; concern; fear3
- 考慮こうりょconsideration; taking into account4
彼らに同行しようかと考慮中です。
I'm considering going with them.
彼の提案は考慮に値する。
His proposal is worthy to be considered.
解決法を目下考慮中です。
I am considering how to settle the matter.
- 苦慮くりょracking one's brains; worrying oneself; being anxious5
国会議員は問題の解決に苦慮しています。
Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
- 遠慮えんりょreserve; constraint; restraint; modesty6
ここでのおタバコはご遠慮願います。
Please refrain from smoking here.
遠慮しないで。
Don't hold back.
遠慮無く話せよ。
Go ahead and talk.
- ご遠慮下さいごえんりょくださいplease refrain (from)7
- ご遠慮くださいごえんりょくださいplease refrain (from)8
たばこはご遠慮下さい。
You are requested not to smoke.
タバコはご遠慮ください。
Please refrain from smoking.
おタバコはご遠慮下さい。
Please refrain from smoking.
- 思慮しりょprudence; discretion; thought; consideration9
彼の思慮の無さには驚いた。
He was amazed at his foolishness.
彼の忠告はいつでも大変思慮分別がある。
His advice is always very sensible.
彼女はとても思慮深く、しんぼうづよい。
She is very thoughtful and patient.
- 熟慮じゅくりょdeliberation; (thoughtful) consideration10
決まり文句は便利だ、熟慮の必要がないのだから。
A formula is very convenient, because you need not think about it.