shouldering, carry, raise, bear

Stroke order

Common words

1. 担当たんとうたんとうbeing in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)1

   • ジョンは関東かんとう地区ちく、そして太郎たろうは関西かんさい地区ちくを担当たんとうしている。

     John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.

   • これは、私わたしの担当たんとうだ。

     I am in charge of this.

   • 彼かれが環境かんきょう担当たんとうの大臣だいじんです。

     He is the minister responsible for the environment.

2. 負担ふたんふたんburden; load; responsibility2

   • 彼かれは、両親りょうしんの負担ふたんになった。

     He was a burden to his parents.

   • 彼かれの負担ふたんを軽かるくしてやった。

     I relieved him of his burden.

   • その費用ひようは彼かれが負担ふたんすべきだ。

     The expense is chargeable on him.

3. 担当者たんとうしゃたんとうしゃperson in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)3

   • 合併がっぺいその他たの交渉こうしょうのために同社どうしゃは２５人にんの担当たんとう者しゃを加くわえた。

     The firm has added 25 new associates to work on mergers and other deals.

   • 担当たんとう者しゃと代かわります。

     I'll transfer you to the right person.

   • 私わたしはこの仕組しくみを知しりませんが担当たんとう者しゃが説明せつめいするでしょう。

     I don't know this system, but the man in charge will explain.

4. 担保たんぽたんぽsecurity; guarantee; collateral; mortgage4

   • 家いえを担保たんぽにお金かねを借かりよう。

     We'll use the house as collateral so we can borrow some money.

5. 分担ぶんたんぶんたんtaking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment5

   • 私わたし達たちは、家事かじを分担ぶんたんすることで合意ごういした。

     We agreed to share the housework.

   • タクシー代だいは君きみと分担ぶんたんしよう。

     I will share the cost of the taxi with you.

   • 協力きょうりょくを望のぞむなら責任せきにんを分担ぶんたんしなさい。

     When you want cooperation, share the work among many hands.

6. 担任たんにんたんにんbeing in charge of (esp. a class or subject); taking charge of6

   • 彼かれは私わたしたちのクラスの担任たんにんだ。

     He is in charge of our class.

   • 彼女かのじょは担任たんにんのクラスをよく掌握しょうあくしている。

     She has good control over her class.

   • 彼かれがその学級がっきゅうの担任たんにんだ。

     He is in charge of the class.

7. 加担かたんかたんsupport; participation; assistance; complicity7

   • 外国がいこく勢力せいりょくに加担かたんするスパイ活動かつどうにたずさわるならば、あなたは祖国そこくを裏切うらぎることになる。

     If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.

   • 彼かれは罪つみのない若者わかものを悪事あくじに加担かたんさせるようそそのかしていた。

     He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal.

   • 彼かれは絶対ぜったいにその謀議ぼうぎに加担かたんしていなかった。反はん政府せいふの悪あくだくみがあったのは、彼かれではなくて、その兄あにだった。

     He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.

8. 担になうになうto carry on one's shoulder; to shoulder; to bear8

   • この梱包こんぽう材ざいが断熱だんねつ機能きのうを担になっている。

     This packaging material provides heat insulation.

9. 担かつぎかつぎcarrier9
10. 担かつぐかつぐto shoulder; to carry on one's shoulder10

    • 男おとこは袋ふくろを肩かたに担かついだ。

      The man threw a bag across his shoulder.

    • また僕ぼくをかつごうとしているのかい、このいたずら小僧こぞうめ。

      Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?

    • 彼かれは肩かたに銃じゅうを担かついだ。

      He carried a rifle on his shoulder.

Study