hold, have
9 strokes · frequency rank #119
- ジ
- も.つ、-も.ち、も.てる
Stroke order
Common words
- 支持しじsupport; backing; endorsement; approval1
我々はこぞって君を支持する。
We are solidly behind you.
僕は彼を支持した。
I stood for him.
私を支持して下さい。
I hope you will hear me out.
- 維持いじmaintenance; preservation; improvement2
この車の維持は高くつく。
It is expensive running this car.
我々は民主主義を維持する。
We stand for democracy.
車を維持するのはとても経費がかかる。
Running a car is a great expense.
- 気持ちきもちfeeling; sensation; mood; state of mind3
彼は気持ちが若い。
He is young at heart.
気持ちは分かるよ。
I know how you feel.
気持ちを変えるなよ。
Don't change your mind.
- 保持ほじretention; maintenance; preservation4
あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
He still holds the heavyweight title.
コンピューターを使えば情報を保持することができる。
If you use a computer, you can retain information.
- 持ちもちhaving; holding; possessing; owning5
腰痛持ちです。
I have back problems.
この種の洋服地は持ちがよくないだろう。
The suit materials of this sort will not stand up well.
- 持ち込むもちこむto bring in; to take in; to carry in6
これは機内に持ち込めますか。
Can I carry this on the plane?
私は妥協を許さずに希望していた通りの契約に持ち込んだ。
I stood my ground and got the contract I wanted.
これは持ち込めません。
You can't bring this in.
- 持つもつto hold (in one's hand); to take; to carry7
コートを持ちましょうか。
Shall I carry your coat?
私たちは数回会合を持った。
We've had several meetings.
ABC海外旅行障害保険を持っています。
I'm a holder of ABC Travel Insurance.
- 持続じぞくcontinuation; persisting; lasting; sustaining8
- 持ち味もちあじinherent flavor; inherent flavour; natural taste9
「当たって砕けよ」が俺の持ち味だからね。
My strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained.
- 金持ちかねもちrich person; wealthy person10
金持ちが必ずしも幸福とは限らない。
The rich are not always happy.
彼は金持ちだ。
He has a lot of money.
金持ちになった。
He became rich.