挟
Secondary schoolJLPT N2
pinch, between
9 strokes · frequency rank #1870
- キョウ、ショウ
- はさ.む、はさ.まる、わきばさ.む、さしはさ.む
Stroke order
Common words
- 挟むはさむto hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides)1
彼は耳に鉛筆を挟んだ。
He stuck his pencil behind his ear.
ドアに指をはさみました。
I caught my finger in the door.
彼の態度には疑いをはさむ余地がない。
His behavior is above suspicion.
- 挟み撃ちはさみうちattack on both sides; pincer movement; double envelopment2
- 挟殺きょうさつrundown3
- 挟まるはさまるto get between; to be caught in4
ハッキリ言ってくれよ。そんな奥歯に物のはさまったような言い方しないで。
Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.
女の子の指がドアにはさまった。
A little girl caught her fingers in the door.
奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.