sweep, brush

Stroke order

Common words

1. 掃海そうかいそうかいsweeping the sea for mines; dragging for mines1
2. 掃除そうじそうじcleaning; sweeping; dusting; scrubbing2

   • あなたの部屋へやを掃除そうじしましたか。

     Did you clean your room?

   • 部屋へやを掃除そうじしなさい。

     You must clean your room.

   • 自転車じてんしゃの掃除そうじは退屈たいくつだ。

     It's a dull job to clean a bike.

3. 清掃せいそうせいそうcleaning; clean-up; garbage collection; scavenging3

   • 美術館びじゅつかんの東ひがしの陳列ちんれつ棟とうは清掃せいそうのため閉鎖へいさされていた。

     The museum's eastern gallery was closed for cleaning.

   • 彼かれは、清掃せいそうの仕事しごとに従事じゅうじする人ひとたちが平和へいわ的てきに賃金ちんぎんと労働ろうどう条件じょうけんの改善かいぜんを要求ようきゅうするストライキをするのを支援しえんするためにそこに行いっていた。

     He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.

4. 一掃いっそういっそうclean sweep; purging; doing away with; eradication4

   • スポーツ界かいはこの際さい、犯罪はんざい組織そしきとの癒着ゆちゃくを一掃いっそうすべきです。

     The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations.

   • 政府せいふは貧困ひんこんを一掃いっそうすることを約束やくそくした。

     The government promised to wipe out poverty.

   • これで朝あさご飯はんの残のこり香がなどを一掃いっそうして空気くうきをきれいにできる。

     With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.

5. 掃はくはくto sweep; to brush; to clean5

   • お前まえは床ゆかを掃はきさえすればよい。

     You have only to sweep the floor.

   • 私わたしは枯葉かれはを掃はき集あつめた。

     I swept up dead leaves.

   • 彼女かのじょは玄関げんかんのごみをはいた。

     She swept the dirt from the porch.

6. 掃討そうとうそうとうcleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up6

   • よし！掃討そうとう完了かんりょう！

     Alright! They're all mopped up!

7. 掃除機そうじきそうじきvacuum cleaner; vacuum; hoover7

   • この掃除そうじ機きは非常ひじょうにうるさい音おとがする。

     This vacuum cleaner makes a lot of noise.

   • 掃除そうじ機きを貸かしてもらえますか。

     May I use the vacuum cleaner?

   • 彼女かのじょはスーパーで掃除そうじ機きを買かった。

     She bought a Hoover at the supermarket.

8. 掃射そうしゃそうしゃsweeping with fire; mowing down; strafing8
9. 大掃除おおそうじおおそうじmajor cleanup; spring cleaning9

   • 次つぎの土曜日どようびにオフィスの大だい掃除そうじをしましょう。

     Let's clean the entire office next Saturday.

Study