happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently
9 strokes · frequency rank #612
- コ
- ゆえ、ふる.い、もと
Stroke order
Common words
- 事故じこaccident; incident; trouble1
その事故について彼に質問した。
I asked him about the accident.
事故があった。
There's been an accident.
事故の数が増えた。
Accidents have increased in number.
- 故障こしょうfault; trouble; breakdown; failure2
車が故障したので遅れました。
I was late because my car broke down.
テレビが故障した。
My TV has broken down.
その車は故障した。
The car broke down.
- 故郷ふるさとhometown; birthplace; native place; one's old home3
トムは故郷へと戻って行った。
Tom went back to his hometown.
彼は故郷の夢を見た。
He dreamed about his home.
彼は故郷に定住した。
He settled down in his native country.
- 故人こじんthe deceased; the departed4
故人をしのんで、記念碑が建てられた。
A monument was erected in memory of the deceased.
故人は80歳であった。
The deceased was eighty years old.
彼はひざをついて故人の霊に祈りを捧げた。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
- 交通事故こうつうじこtraffic accident5
彼は交通事故に遭った。
He met with a traffic accident.
交通事故にあったんだ。
I was involved in a traffic accident.
交通事故がおきました。
An accident has happened.
- 故ゆえreason; circumstances; grounds; cause6
その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
欠点ゆえにそれだけいっそう彼が好きだ。
I like him all the better for his faults.
彼の欠点のゆえにかえって人々は彼を好いた。
People liked him all the better for his faults.
- 何故なぜwhy; how; for what reason7
あなたはなぜ働いているの。
How come you're still working?
本当?なぜ?
Do you? Why?
なぜ遅れたの?
Why were you late?
- 故にゆえにtherefore; consequently8
ゆえに、筋肉の50パーセントが脂肪に取って代わられる可能性がある。
Hence 50 percent of the muscle can give way to fat.
我思う、故に我あり。
I think, therefore I am.
若さゆえに彼に対する告訴は取り下げられた。
The charges against him were dropped because of his youth.
- 故事こじhistorical event; ancient event9
- 故国ここくone's native land10
その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。
The exile yearned for his home.
彼の故国はドイツだ。
His home country is Germany.
彼らは故国を捨てた。
They abandoned their country.