sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)

Stroke order

Common words

1. 文化ぶんかぶんかculture; civilization; civilisation1

   • 両りょう地域ちいきは宗教しゅうきょうと文化ぶんかが違ちがっている。

     The two regions differ in religion and culture.

   • 彼かれは西洋せいよう文化ぶんかが好すきだ。

     He likes Western culture.

   • その国くには文化ぶんかが進すすんだ。

     The country advanced in civilization.

2. 文学ぶんがくぶんがくliterature2

   • 彼女かのじょはフランス文学ぶんがくを専攻せんこうしている。

     She majors in French literature.

   • 彼かれは文学ぶんがく者しゃである。

     He is a man of letters.

   • 文学ぶんがくの講義こうぎをする。

     Give a lecture on literature.

3. 文書ぶんしょぶんしょdocument; writing; letter; papers3

   • この文書ぶんしょはあなたのお目めにだけ留とめていただきたい。

     This document is for your eyes only.

   • 途中とちゅうで文書ぶんしょを強奪ごうだつされた。

     We were robbed of the documents on the way.

   • その文書ぶんしょは敵てきの手てに渡わたった。

     The document passed into the enemy's hands.

4. 文字もじもじletter (of an alphabet); character4

   • へー、キーボード見みないで文字もじ打うてるんだ。スゴイわねー。

     Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!

   • 小ちいさい文字もじが読よめない。

     I can't read small letters.

   • 辞書じしょのその文字もじをご覧らん。

     Look up the word in the dictionary.

5. 文部省もんぶしょうもんぶしょうMinistry of Education, Science and Culture (1871-2001)5

   • スピーチコンテストは文部省もんぶしょう後援こうえんのもとに開催かいさいされた。

     The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.

6. 注文ちゅうもんちゅうもんorder (for an item)6

   • あなたのためにデザートを注文ちゅうもんした。

     I've ordered you some dessert.

   • 貴社きしゃのご提案ていあんに対たいし、私わたしどもはこのご注文ちゅうもんについて５％の特別とくべつ値引ねびきをさせていただくことにします。

     In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.

   • ご注文ちゅうもんをどうぞ。

     May I have your order, please?

7. 論文ろんぶんろんぶんthesis; essay; treatise; paper7

   • 彼かれはその問題もんだいについて論文ろんぶんを書かいた。

     He wrote a paper on the subject.

   • 彼かれの論文ろんぶんは申もうし分ぶんない。

     His thesis leaves nothing to be desired.

   • 論文ろんぶんを書かき終おえましたか。

     Have you finished writing your thesis?

8. 文庫ぶんこぶんこlibrary; book collection8

   • それらの書物しょもつで立派りっぱな文庫ぶんこができるだろう。

     Those books will make a fine library.

9. 文明ぶんめいぶんめいcivilization; civilisation; culture9

   • １９世紀せいきは白人はくじん文明ぶんめいの時代じだいだった。

     The nineteenth century was the age of the white man's civilization.

   • われわれの文明ぶんめいの黄昏たそがれに。

     We find ourselves in the twilight of our civilization.

   • その国くにの文明ぶんめいは進歩しんぽした。

     The country's civilization has advanced.

10. 文章ぶんしょうぶんしょうwriting; composition; essay; article10

    • 彼かれの文章ぶんしょうはとても主観しゅかん的てきだ。

      His writing is very subjective.

    • 次つぎの文章ぶんしょうを日本語にほんごに直なおしなさい。

      Put the following sentences into Japanese.

    • 彼かれは文章ぶんしょうがうまい。

      He is a good writer.

Study