direction, person, alternative
4 strokes · frequency rank #46
- ホウ
- かた、-かた、-がた
Stroke order
Common words
- 一方いっぽうone (esp. of two); the other; one way; the other way1
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
しかし、その一方、ラテン語はそのときまでに「死語」となっていた。
But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
- 地方ちほうdistrict; region; area; locality2
彼は今年の夏、東北地方を旅行した。
He traveled through the Tohoku district this summer.
その地方は大規模に開発されるだろう。
It seems the rural area will be developed on a large scale.
この地方を寒波が襲った。
A cold wave hit this district.
- 方向ほうこうdirection; orientation; bearing; way3
チーズの棚はどちらの方向にありますか。
Which way is the cheese shelf?
いい方向に飛んだね。
You got that one going in a good direction.
私は警官に方向を尋ねた。
I asked a policeman for directions.
- 方法ほうほうmethod; way; manner; process4
これが、私が英語を勉強した方法だ。
This is how I learned English.
彼の方法は時代遅れだ。
He's behind the times in his methods.
この方法でうまくいく。
This method is sure to work.
- 方針ほうしんpolicy; course; plan (of action); principle5
方針は2つの意見の間をあれこれとぐらついた。
The policy fluctuated between two opinions.
彼らは新方針を採用した。
They adopted a new policy.
自己の方針をあくまで守れ。
Keep to your own line.
- 見方みかたviewpoint; point of view; way of looking (at something); view6
私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。
From my point of view, it would be better to wait a little longer.
その戦争は日本人の核兵器に対する見方に影響を与えた。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
彼女は物の見方が広い。
She has a broad view of things.
- 北方ほっぽうthe north; northward; northern direction7
北海道は仙台の北方にある。
Hokkaido is to the north of Sendai.
船は北方に進路をとった。
The ship struck northward.
- 双方そうほうboth parties; both sides8
乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
彼は双方の候補者から票を奪った。
He attracted votes away from both candidates.
双方が互いに歩み寄らねばならなかった。
Both sides had to compromise with each other.
- 方式ほうしきform; method; system; formula9
彼は新しい方式を編み出した。
He worked out a new formula.
我が校は彼の授業方式を採用した。
Our school adopted his teaching methods.
あの大学はマークシート方式で入学試験を行っている。
That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.
- 行方ゆくえ(one's) whereabouts10
容疑者の行方はまだ分からない。
The whereabouts of the suspect is still unknown.
納税者は払った金の行方を知る権利がある。
Each taxpayer has the right to know where his money goes.
杳として行方が知れない。
Nothing whatever is known of him.