early, fast
6 strokes · frequency rank #402
- ソウ、サッ
- はや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ-
Common words
- 早期そうきearly stage1
その事件の早期解決を期待する。
We expect an early settlement of the affair.
戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです。
It is our ardent hope that the war will end soon.
それでも、早期の退職を選択する人は多い。
Nevertheless, many are choosing early retirement.
- 早急そうきゅうimmediate; prompt; quick; rapid2
1月20日(月曜日)の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
早急な処置が必要だ。
Prompt action is necessary.
この問題は早急に手を打つ必要がある。
Something must be done immediately to deal with this problem.
- 早朝そうちょうearly morning3
早朝に露がおりる。
The dew falls in early morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
My town is quiet early Sunday morning.
早朝から雨が降り続いています。
It's been raining since early morning.
- 早々そうそうas soon as ...; just after ...; immediately after ...4
彼は戦争が早々と終わるとあてこんでいた。
He gambled on the war coming to an early end.
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
妹は来年早々に結婚します。
My sister will marry early next year.
- 早めるはやめるto bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite5
その薬が成長の過程を早めた。
The medicine hastened the process of growth.
我々はふだんより足を速めて歩いた。
We walked more quickly than usual.
先生は試験の日取りを早めた。
Our teacher advanced the date of the exam.
- 早はやalready; now; by this time6
早熟れの早腐り。
Soon ripe, soon rotten.
早合点の早忘れ。
Soon learnt, soon forgotten.
仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい。
I need your approval before I leave work early.
- 最早もはやalready; now7
もはや言うことはない。
I have nothing further to say.
もはや子供ではない。
He is no longer a child.
彼はもはや仕事がない。
He is no longer in business.
- 早々はやばやearly; quickly; promptly8
彼は戦争が早々と終わるとあてこんでいた。
He gambled on the war coming to an early end.
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
妹は来年早々に結婚します。
My sister will marry early next year.
- 早いはやいfast; quick; rapid; swift9
子供は成長が早い。
Children grow very quickly.
今年は春の訪れが早かった。
Spring has come early this year.
それを今論議するのはまだ早い。
It is premature to discuss it now.
- 早くはやくearly; soon10
あなたが早くよくなるように祈っています。
We are hoping for your quick recovery.
それが君の生活をよくするのに役立つなら、いくら早くとりかかっても早すぎることはないよ。
If it is useful for improving your life, it cannot be done too soon.
早く来い。
Come quick!