once upon a time, antiquity, old times

Stroke order

Common words

1. 昔むかしむかしthe old days; the past; former times; a long time ago1

   • ここは昔むかし、畑はたけだった。

     This place used to be a field.

   • 昔むかしはよくした。

     I used to a lot.

   • 昔むかしはよかった。

     I've seen better days.

2. 一昔ひとむかしひとむかしan age (ago); a long time (ago); a decade (ago)2
3. 昔話むかしばなしむかしばなしold tale; folk tale; legend3

   • 久ひさしぶりに会あったんだから、酒さけでも飲のみながら、昔話むかしばなしにでも花はなを咲さかせるとするか。

     It's been so long since we last met up. Let's have a drink or two and talk about the good old days.

   • 彼かれらはながながと昔話むかしばなしをした。

     They had a long chat about the old days.

   • お祖母ばあさんの昔話むかしばなしは耳みみにたこができるほど聞きかされた。

     I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.

4. 昔むかしのままむかしのままthe way it was; the way it used be; as of old; in former times4
5. 今昔こんじゃくこんじゃくpast and present5
6. 大昔おおむかしおおむかしancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago6

   • 人間にんげんは大昔おおむかしに道具どうぐの使用しようを覚おぼえた。

     Man learned early to use tools.

   • あの城しろは大昔おおむかしの時代じだいに建たてられた。

     That castle was built in ancient times.

   • 大昔おおむかしの人々ひとびとは泥どろや藁わらでできた家いえに住すんでいた。

     In early days pioneers lived in houses made of mud and straw.

7. 昔風むかしふうむかしふうold-fashioned; old-style7

Study