reflect, reflection, projection

Stroke order

Common words

1. 映画えいがえいがmovie; film; motion picture1

   • その映画えいがをもう一度いちど見みたいな。

     I want to see the movie again.

   • 映画えいがに行いくの？

     You're going to a movie?

   • あの映画えいが、最低さいてい！

     That movie stinks!

2. 映像えいぞうえいぞうimage (on a screen); picture (e.g. on a TV)2

   • その映像えいぞうはピントがあっていない。

     The image is not in focus.

   • 多おおくの場合ばあい、音楽おんがくを聴きく時ときに心こころに浮うかぶ映像えいぞうはＣＤのアートワークです。

     In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.

   • 映像えいぞうはピントがあっていない。

     The image is out of focus.

3. 上映じょうえいじょうえいscreening (a movie); showing3

   • 二に回かい目めの上映じょうえいがまもなく始はじまります。

     The second showing will start soon.

   • 今週こんしゅうはよい映画えいがが上映じょうえいされてますか。

     Are there any good films on this week?

   • その映画えいがは上映じょうえい中ちゅうだ。

     The picture is on now.

4. 放映ほうえいほうえいtelevising; broadcasting; airing4

   • 何なんらかの技術ぎじゅつ的てき問題もんだいにより、予告よこくされた番組ばんぐみの代かわりに映画えいがが放映ほうえいされた。

     Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.

   • 大統領だいとうりょうは来年らいねん放映ほうえいすることになっている。

     The President will be broadcasting next year.

   • 首脳しゅのう会談かいだんのことは世界中せかいじゅうで放映ほうえいされる予定よていだ。

     The summit talks are to be broadcast around the globe.

5. 映画館えいがかんえいがかんmovie theatre; movie theater; cinema5

   • その映画えいが館かんは人々ひとびとでいっぱいだった。

     The cinema was filled with people.

   • 映画えいが館かんにいたんだ。

     I was at a movie theater.

   • 映画えいが館内かんないは禁煙きんえんです。

     Smoking is not permitted in the cinema.

6. 反映はんえいはんえいreflection (of light)6

   • 価格かかくは需要じゅようを反映はんえいする。

     The price reflects the demand.

   • 時間じかんをおかないと追加ついか・削除さくじょが反映はんえいされない。

     Additions and deletions are not shown immediately.

   • 新聞しんぶんは世論せろんを反映はんえいする。

     The newspaper reflects public opinion.

7. 映うつすうつすto project; to reflect; to cast (shadow)7

   • 一いち本ほんの高たかい木きが水面すいめんに長ながい影かげを映うつしている。

     A tall tree projects its long shadow on the water.

   • 山やまが湖みずうみに影かげを映うつしている。

     The mountains are reflected in the lake.

8. 映うつるうつるto be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected8

   • 自分じぶんの姿すがたを鏡かがみにうつして見みなさい。

     Look at yourself in the mirror.

   • 湖みずうみに山やまの影かげが映うつっていた。

     We could see the reflection of the mountains in the lake.

   • 水みずたまりに映うつった影かげが見みえた。

     Reflections could be seen in the puddles.

9. 映はえるはえるto shine; to glow9

   • 夕空ゆうぞらに映はえて塔とうが美うつくしく見みえる。

     The tower looks beautiful against the evening sky.

10. 映うつし出だすうつしだすto project; to show (on a screen); to reflect (of a mirror, lake, etc.)10

    • 月つきが湖みずうみに映うつし出だされていた。

      The moon was reflected in the lake.

    • 子供こどもは家族かぞくの雰囲気ふんいきを映うつし出だす。

      Children reflect the family atmosphere.

    • 汝なんじの母親ははおやの顔かおが空そらに映うつし出だされる。

      The face of thy mother's reflected in the sky.

Study