article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc., twig, item, stripe, streak

Stroke order

Common words

1. 条件じょうけんじょうけんcondition; term; requirement; qualification1

   • そちらの条件じょうけんを受うけ入いれましょう。

     We will accept your conditions.

   • 条件じょうけんを決きめる。

     I fix the terms.

   • 降伏ごうぶく条件じょうけんは過酷かこくだった。

     The surrender terms were harsh.

2. 条約じょうやくじょうやくtreaty; pact; convention; agreement2

   • ＥＣ諸国しょこくは新あらたな安全あんぜん保障ほしょう条約じょうやくを検討けんとう中ちゅうです。

     The EC countries are working out a new security pact.

   • 両国りょうこくは条約じょうやくを取とり決きめた。

     The two countries negotiated a treaty.

   • 条約じょうやくの精神せいしんが没却ぼっきゃくされていた。

     The spirit of the treaty was ignored.

3. 条項じょうこうじょうこうclause; article; stipulations3

   • 最初さいしょの条項じょうこうには何なんと書かいてあるか。

     How does the first article run?

   • 毎年まいとし１ヶ月かげつの休暇きゅうかをもらうことが契約けいやくの条項じょうこうになっている。

     It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.

   • 合衆国がっしゅうこく政府せいふはそれらの国々くにぐにに対たいし制裁せいさい条項じょうこうの２つを課かするであろう。

     The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.

4. 条例じょうれいじょうれいregulations; rules4
5. 条件付じょうけんつきじょうけんつきconditional; qualified; with conditions attached5

   • たとえ条件じょうけん付つきの妥協だきょう策さくだとしても、何なにも決きめないよりはましだ。

     A watered down compromise resolution is better than none at all.

   • 私わたしは条件じょうけん付つきで提案ていあんに同意どういする。

     I accept the proposal, but with some reservations.

   • 私わたしはある条件じょうけん付つきで彼かれの提案ていあんを支持しじした。

     I supported his proposal with certain conditions.

6. 一条いちじょういちじょうone line; one streak; one stripe; one ray (of light)6

   • スプリンクラーが芝生しばふの一いち条じょうの水みずを噴出ふんしゅつしている。

     The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.

   • 雲間くもまから一いち条じょうの光ひかりが漏もれてきた。

     A beam of sunlight came through the clouds.

7. 信条しんじょうしんじょうcreed; belief; conviction; article of faith7

   • １銭せんたりともむだにしないのが彼かれの信条しんじょうだ。

     He makes a religion of never wasting a penny.

   • 彼かれは早起はやおきを信条しんじょうにしていた。

     He believed in getting up early in the morning.

   • 君きみの信条しんじょうは行為こういと一致いっちしていない。

     Your principles are not consistent with your actions.

8. 条文じょうぶんじょうぶんtext (of a law, treaty, contract, etc.); provisions8

   • 彼かれは法律ほうりつの条文じょうぶんの意味いみに固執こしつする。

     He keeps to the letter of the law.

9. 不条理ふじょうりふじょうりabsurd; irrational; unreasonable; illogical9
10. 無条件むじょうけんむじょうけんunconditional10

    • 無条件むじょうけんにあなたはそのスイッチに触さわらなければならない。

      On no account must you touch that switch.

    • 無条件むじょうけんでその計画けいかくに同意どういした。

      We agreed to the plan without qualification.

Study