counter for cupfuls, wine glass, glass, toast
8 strokes · frequency rank #1235
- ハイ
- さかずき
Stroke order
Common words
- 杯さかずきsake cup; cup for alcoholic beverages1
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
アメリカでは杯やコーヒーメーカーを結婚式で花嫁にプレゼントすることがよくあります。
In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.
私はコーヒーを2杯飲んだ。
I had two cups of coffee.
- 一杯いっぱいone cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful2
仕事の後で、一杯どう?
How about going out for a drink after work?
コップ1杯の水をください。
Give me a glass of water, please.
列車は乗客でいっぱいだった。
The train was full of passengers.
- 乾杯かんぱいcheers; bottoms-up; prosit3
ご健康を祝して乾杯。
Here's to your health!
今夜の主賓に乾杯しよう。
Let's toast the guest of honor!
あなたに乾杯!
Here's to you!
- 満杯まんぱいfull4
- 賜杯しはいEmperor's cup; trophy given by the Emperor5
- 力一杯ちからいっぱいwith all one's strength; with might and main; as hard as one can6
彼は力いっぱい引っ張ったが、岩はびくともしなかった。
He pulled with all his strength, but the rock would not move.
力いっぱい彼をたたいた。
I hit him good and hard.
彼はエンストの車を力一杯押した。
He pushed the stalled car with all his might.
- 精一杯せいいっぱいthe best one can do; one's best effort7
その速さで精一杯ですか。
Is that as fast as you can go?
私は会社のために精一杯やってきた。
I've given my best for the company.
これが精一杯です。
This is the extent of my ability.
- 腹一杯はらいっぱいhaving a full stomach; being full8
家に帰って朝食を腹一杯に食べた。
I went home and ate a hearty breakfast.
彼は腹いっぱい食べる。
He eats till he is full.
私たちは海老やその他のシーフードで腹いっぱいになった。
We glutted ourselves with lobsters and other seafood.
- 祝杯しゅくはいtoast; congratulatory cup9
これまでがんばったことに対して、新しい家での最初の祝杯をあげた。
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!
- 苦杯くはいbitter cup; bitter experience; bitter defeat; ordeal10