dye, color, paint, stain, print
9 strokes · frequency rank #837
- セン
- そ.める、そ.まる、し.みる、し.み
Stroke order
Common words
- 感染かんせんinfection; contagion; becoming infected1
「トイレの便座からエイズが感染することってあるの?」「いいえ、ありません」
"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."
それは細菌感染に有効だ。
It is effective against bacterial infections.
梅毒は性行為を通じて感染する病気です。
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
- 汚染おせんpollution; contamination2
汚染が地球を傷つけている。
Pollution is damaging our earth.
大気が汚染されつつある。
The atmosphere is being polluted.
コレラで地域を汚染する。
Infect the area with cholera.
- 伝染でんせんcontagion; infection3
我々は病気の伝染をくいとめなければならない。
We should check the spread of the disease.
風邪は伝染する。
Colds are contagious.
- 染みしみstain; spot; smudge; blot4
しみをこすり落とすことができなかった。
I couldn't scrub the stain out.
この生地はしみになりやすい。
This fabric stains easily.
このしみはふいても取れない。
This blot can't be wiped out.
- 染めそめdyeing; printing5
- 染色せんしょくdyeing6
ウールは染色しやすい。
Wool takes a dye well.
- 伝染病でんせんびょうcontagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease7
伝染病が発生した。
An epidemic disease broke out.
伝染病だってさ。
He, um, said that it was contagious.
おたふくかぜは伝染病である。
Mumps is an infectious disease.
- 感染症かんせんしょうinfectious disease; infection8
耳の感染症によくかかります。
I often have ear infections.
感染症の病気ですか。
Can other people catch it?
- 染まるそまるto be dyed9
悪習に染まるのは簡単だ。
It's easy to fall into bad habits.
世間の悪風に染まる。
Be infected with the evil ways of the world.
君も社風に染まっている。
You're taking on the company style.
- 染みるしみるto soak (into); to permeate; to seep (in); to penetrate10
彼は一人ぼっちになって寒さが骨に染みた。
He became alone in the world and was chilled to the bone.
そんなふるまいをするとは彼も子供じみていた。
It was childish of him to behave like that.
彼の振る舞いは芝居じみていた。
His behavior was theatrical.