walk, counter for steps
8 strokes · frequency rank #554
- ホ、ブ、フ
- ある.く、あゆ.む
Stroke order
Common words
- 公定歩合こうていぶあいofficial discount (bank) rate1
公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
日銀は公定歩合を0.5%引き下げ、4.5%とした。
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.
連邦準備制度は公定歩合を18年間で最低の水準に引き下げた。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
- 一歩いっぽ(a) step; one step2
もう一歩も歩けないよ。
I can't walk another step.
両者は解決に向かって一歩踏み出した。
Both parties took a step towards a solution.
もう一歩努力すれば、彼はうまくいっただろうに。
With just a little more effort, he would have succeeded.
- 譲歩じょうほconcession; conciliation; compromise3
あなたの意見が道理に適っていれば彼らは譲歩するだろう。
They will give way to you if your opinion is reasonable.
僕が多少譲歩した後で、彼女は計画に合意してくれた。
She agreed to my plan after I had given a little.
経営者側は労働者側にボーナスを出すと言って譲歩しようとした。
Management tried to appease labor by offering them a bonus.
- 進歩しんぽprogress; advance; improvement; development4
科学の進歩は止まることがない。
Advance in science is continuous.
科学は著しく進歩した。
Science has made remarkable progress.
医学は常に進歩している。
Medical science is always on the march.
- 第一歩だいいっぽfirst step5
自分自身の無知を認めることが、賢くなるための第一歩であるとソクラテスは言った。
Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.
入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
- 歩ほstep; stride6
3歩歩いてジャンプしなさい。
Take three steps and jump.
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
I quickened my steps to catch up with her.
2歩前に出なさい。
Advance two steps.
- 徒歩とほwalking; going on foot7
ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
John goes to his office on foot.
彼は徒歩通学だ。
He goes to school on foot.
彼は徒歩か自転車で来る。
He'll come on foot or by bicycle.
- 歩調ほちょうpace; step; cadence8
そんな速く歩かないでください。あなたと歩調をそろえることはできません。
Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.
彼の歩調が速くなった。
His pace quickened.
彼は仲間に歩調を合わせた。
He matched his gait to his companion's.
- 散歩さんぽwalk; stroll9
公園を散歩しましょう。
Let's take a walk in the park.
散歩をした。
I took a walk.
散歩しましょう。
Let's take a walk.
- 歩行ほこうwalking; walk10
この患者さんたちは歩行が困難です。
These patients have trouble walking.
長距離の歩行には慣れていない。
I am not accustomed to walking long distances.
歩行中にかばんから目を離さないように。
Keep an eye on your bag while walking.