cry, weep, moan

Stroke order

Common words

1. 悔くやし泣なきくやしなきcrying from vexation; tears of regret1
2. 泣なきなきweeping; lamenting2

   • 見みつけた人ひとがもらう人ひと、なくした人ひとは泣なきをみる。

     Finders keepers, losers weepers.

   • 彼かれは泣なきに泣ないた。

     He cried and cried.

   • 赤あかん坊ぼうは泣なき止やんだ。

     The baby stopped crying.

3. 泣なくなくto cry; to shed tears; to weep; to sob3

   • ビルは何なん時間じかんも泣なき続つづけた。

     Bill kept on crying for hours.

   • 彼女かのじょは泣ないた。

     She cried.

   • ママは泣ないたわ。

     Mummy cried.

4. 泣なき声ごえなきごえcry (e.g. of a baby); sob; whine4

   • 病気びょうきの子こどもの痛いたましい泣なき声ごえを聞きくのは我々われわれには耐たえられなかった。

     We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.

5. 泣なき顔がおなきがおcrying face; face of a person who is crying5
6. 号泣ごうきゅうごうきゅうcrying loudly; bawling; wailing; lamentation6
7. 泣なかすなかすto make someone cry; to move someone to tears7

   • 私わたし達たちは彼かれを泣なかしてしまった。

     We made him cry.

8. 泣なき所どころなきどころweak point; vulnerable point; Achilles' heel8
9. 男泣おとこなきおとこなきman's weeping (esp. of someone not prone to tears)9
10. 泣なかせるなかせるto make someone cry; to move someone to tears10

    • たまには赤あかちゃんを泣なかせておくのもいい。

      It's OK to leave the baby to cry on occasion.

    • あなたが何なにを言いっても彼女かのじょを泣なかせることになるだろう。

      Whatever you say will set her off crying.

    • ねえ、君きみは僕ぼくを泣なかせているんだぜ。

      You know, you made me cry.

Study