deep, heighten, intensify, strengthen
11 strokes · frequency rank #484
- シン
- ふか.い、-ぶか.い、ふか.まる、ふか.める、み-
Stroke order
Common words
- 深刻しんこくserious; severe; grave; acute1
事態は非常に深刻である。
The situation is very serious.
彼の病気は深刻だ。
His illness is critical.
住宅不足は深刻だ。
The housing shortage is very acute.
- 深夜しんやlate at night2
深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
Did you see the cowboy film on TV last night?
私はよく深夜にラジオを聞いたものだ。
I used to listen to the radio very late at night.
彼は四人の警官によって深夜拉致された。
He was spirited away by four police officers in the middle of the night.
- 深めるふかめるto deepen; to heighten; to intensify3
我々は親睦を深めた。
We deepened our friendship.
彼は生化学の知識を深めた。
He extended the knowledge of biochemistry.
時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
Time, which strengthens friendship, weakens love.
- 水深すいしんdepth of water4
川のこの部分は水深が深い。
The water is deep in this part of the river.
- 深いふかいdeep5
湖の深さはどのくらいですか。
What is the depth of the lake?
この湖は深い。
This lake is deep.
どのくらい深い?
How deep?
- 深さふかさdepth; profundity6
- 深みふかみdeep place; depths7
ここだけの話だが彼の考え方は深みに欠ける。
Between you and me, he's a shallow thinker.
父親に比べると彼は深みがない。
Compared with his father, he is lacking in depth.
父親と比べると彼は深みがない。
As compared with his father, he is lacking in depth.
- 深層しんそうdepths; deep level8
- 深山みやまmountain recesses; heart of the mountains; (place) deep in the mountains9
- 深海しんかいdeep sea; depths of the sea; ocean depths10
シーラカンスは深海に生息する。
The coelacanth inhabits the deep sea.
深海で君の影がゆれる。
It is your shadow in the deep sea.