one-sided, leaf, sheet, right-side kata radical (no. 91)

Stroke order

Common words

1. 断片だんぺんだんぺんfragment; scrap; piece; shred1

   • ハードが断片だんぺん化かを起おこしてるみたい。

     It looks like your hard disk is fragmented.

   • このパズルには５００の断片だんぺんがある。

     This puzzle has 500 pieces.

   • いわゆる英知えいちは単たんに知識ちしきの断片だんぺんではないことを心こころにとめておくべきだ。

     We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.

2. 欠片かけらかけらfragment; broken piece; chip; splinter2

   • 彼かれは勇気ゆうきのかけらもなかった。

     He didn't have a grain of courage.

   • 彼かれらはパンのかけらを置おくことによって道みちに迷まよわなかった。

     Putting pieces of bread prevented them from getting lost.

   • 彼かれには正直しょうじきのかけらもない。

     He does not have a particle of honesty in him.

3. 片側かたがわかたがわone side3

   • おまわりさんに車くるまを片側かたがわに寄よせるように合図あいずされた。

     The patrolman motioned me to pull over.

4. 片手かたてかたてone hand4

   • 私わたしはボールを片手かたてで受うけた。

     I caught the ball with one hand.

   • 市長しちょうは片手かたてを目めにかざした。

     The mayor screened his eyes with his hand.

   • 彼かれは片手かたてに火ひ、片手かたてに水みずを運はこぶ。

     He carries fire in one hand and water in the other.

5. 片方かたほうかたほうone side; one party; the other side; the other party5

   • この靴下くつしたの片方かたほうはどこだ。

     Where is the mate to this sock?

   • 彼かれは片方かたほうの眼めが見みえない。

     He is blind in one eye.

   • 彼かれは片方かたほうの目めが不自由ふじゆうだ。

     He is blind in one eye.

6. 片道かたみちかたみちone-way (trip)6

   • 運賃うんちんは片道かたみち1ドルです。

     The fare is one dollar each way.

   • 往復おうふくですか、片道かたみちですか。

     Round trip or one-way?

   • 僕ぼくは片道かたみちだけ歩あるいていった。

     I went on foot only one way.

7. 片隅かたすみかたすみcorner; nook7

   • その学校がっこうは、中なか・高こう一貫いっかん校こうだということを頭あたまの片隅かたすみにでも入いれておいて下ください。

     Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

   • ウサギでさえ、いじめられて片隅かたすみに追おいつめられると、刃向はむかってくるだろう。

     Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.

   • 彼女かのじょはバスケットにかぶせてあるナプキンの片隅かたすみを持もち上あげ、ちらっと僕ぼくに見みせた。

     She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

8. 破片はへんはへんfragment; broken piece; splinter; chip8

   • 彼かれはその破片はへんをくっつけ合あわした。

     He stuck the broken pieces together.

   • 鏡かがみの破片はへんが床ゆかに散乱さんらんしていた。

     Fragments of the mirror were scattered on the floor.

   • 床ゆかにガラスの破片はへんが落おちてたよ。

     There were bits of broken glass on the floor.

9. 片付かたづくかたづくto be put in order; to be put to rights9

   • 私わたしの仕事しごとは大概たいがい片付かたづいた。

     My work is almost finished.

   • ごたごたが片付かたづいてさばさばした。

     I felt relieved when all the troubles were taken care of.

   • 仕事しごともたいがい片付かたづいた。

     Almost all the work is done now.

10. 片寄かたよるかたよるto lean (to one side); to incline10

Study