doubt, distrust, be suspicious, question
14 strokes · frequency rank #283
- ギ
- うたが.う
Stroke order
Common words
- 疑いうたがいdoubt; question; uncertainty; skepticism1
それで疑いをさしはさむ余地はなくなる。
That leaves no room for doubt.
疑い無く!
Without a doubt!
疑いの余地はない。
There is no room for doubt.
- 容疑者ようぎしゃsuspect2
警察が容疑者を捕まえた。
The policeman got the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
The police arrested the suspect.
容疑者はついに口を割った。
The suspect began to confess at last.
- 容疑ようぎsuspicion; charge3
その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた。
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
彼は脱税容疑で逮捕された。
He was arrested on charges of tax evasion.
彼は殺人の容疑で逮捕された。
He was arrested for murder.
- 疑問ぎもんdoubt; question; suspicion; dubiousness4
何か疑問があったら彼にお尋ねください。
Ask him if you have any doubt.
疑問の余地はない。
There is no room for doubt.
疑問が氷解しました!
My doubts have been cleared up.
- 疑惑ぎわくdoubt; misgivings; distrust; suspicion5
この種の事件はよく疑惑を生む。
Events of that type generally arouse suspicion.
彼は疑惑に悩まされた。
He was assailed with doubts.
疑惑の影を捜そうとする盲人。
There's a blind man looking for a shadow of doubt.
- 質疑しつぎquestion6
- 嫌疑けんぎsuspicion (of having committed a crime, wrongdoing)7
彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He is under suspicion of theft.
彼は警察の嫌疑を受けた。
He fell under the suspicion of the police.
これが警察に嫌疑をかけられている男です。
This is the man who's suspected by the police.
- 懐疑かいぎdoubt; skepticism; scepticism; disbelief8
- 疑ううたがうto doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect9
僕の言葉をまだ疑っているんですか。
Are you still in doubt about what I have said?
疑う余地はない。
There is no room for doubt.
私は犯人と疑われた。
I was suspected to be the criminal.
- 疑似ぎじpseudo; quasi; false; para-10