straightaway, honesty, frankness, fix, repair

Stroke order

Common words

1. 見直みなおしみなおしreview; reconsideration; revision1

   • 選挙せんきょ区くの見直みなおしの試こころみは、反対はんたいの壁かべにぶちあたりました。

     Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.

   • そこで、子供こどもらしさが、徐々じょじょに失うしなわれていく現状げんじょうへの反省はんせいから、教育きょういく制度せいどや社会しゃかいの仕組しくみといった根本こんぽん的てきなものの見直みなおしが、今いま、真剣しんけんに考かんがえられるようになってきている。

     The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.

2. 直前ちょくぜんちょくぜんjust before; just prior to2

   • 試合しあいの直前ちょくぜんにはいつもあがっています。

     I always get nervous just before a match.

   • 舞まいが家出いえでを敢行かんこうする、直前ちょくぜんのことだろう。

     That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home.

   • 私わたしが電話でんわしたとき、ボブは出でかける直前ちょくぜんだった。

     Bob was on the point of leaving when I rang him up.

3. 直後ちょくごちょくごimmediately following3

   • きみが出でかけた直後ちょくごに彼かれが訪たずねてきた。

     He came to see you right after you left.

   • 彼かれは終戦しゅうせん直後ちょくごに出獄しゅつごくした。

     He was released from prison immediately after the war.

   • 夏休なつやすみの直後ちょくごに試験しけんです。

     I'll have exams right after the summer holidays.

4. 直接ちょくせつちょくせつdirect; immediate; personal; firsthand4

   • 彼女かのじょに直接ちょくせつ言いったらどうですか。

     Why don't you tell her directly?

   • 直接ちょくせつ電話でんわできますか。

     Can I call directly?

   • 直接ちょくせつダイヤルできますか。

     Can I dial direct?

5. 直じきじきsoon; in a moment; before long; shortly5

   • 彼女かのじょはじきよくなるだろう。

     She will get well soon.

6. 率直そっちょくそっちょくfrank; candid; straightforward; openhearted6

   • あなたの率直そっちょくな意見いけんが聞ききたいのです。

     I would like to hear your honest opinion.

   • 率直そっちょくに話はなしてください。

     Speak to me freely.

   • 率直そっちょくな意見いけんを聞ききたい。

     Let me hear your frank opinion.

7. 直面ちょくめんちょくめんconfrontation7

   • 我々われわれは一大いちだい危機ききに直面ちょくめんしている。

     We are facing a violent crisis.

   • 彼かれは困難こんなんに直面ちょくめんした。

     He was confronted with some difficulties.

   • 私わたしたちは死しに直面ちょくめんした。

     We stood face to face with death.

8. 直ただちにただちにat once; immediately; right away; without delay8

   • 我々われわれは直ただちにこの問題もんだいに対処たいしょしなければならない。

     We should deal with this matter without delay.

   • 直ただちにそれをしなさい。

     Let it be done at once.

   • 火事かじはただちに消けされた。

     The fire was extinguished at once.

9. 正直しょうじきしょうじきhonest; frank; candid; straightforward9

   • その事実じじつは彼かれの正直しょうじきさを証明しょうめいしている。

     The fact proves his honesty.

   • 正直しょうじき言いって私わたしはクラシック音楽おんがくが好すきじゃない。かたや、モリーの方ほうが完全かんぜんにはまっている。

     To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.

   • 私わたしは正直しょうじきです。

     I'm an honest person.

10. 直球ちょっきゅうちょっきゅうstraight ball (pitch)10

    • 奥歯おくばに物ものの挟はさまった言いい方かたをせず、ズバリ直球ちょっきゅうで言いってあげる事ことをお勧すすめします。

      I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.

Study