tombstone, monument

Stroke order

Common words

1. 碑いしぶみいしぶみstone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela1

   • 禎子さだこの友人ゆうじん達たちは、彼女かのじょと原爆げんばくでなくなったすべての子供こども達たちの慰霊いれい碑ひを建たてたいと思おもった。

     Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.

2. 碑文ひぶんひぶんinscription; epitaph; epigraph2
3. 記念碑きねんひきねんひcommemorative plaque (usu. on a stone); stone monument (bearing an inscription)3

   • この記念きねん碑ひは祖国そこくに命いのちを捧ささげた兵士へいしを祭まつっている。

     This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.

   • 記念きねん碑ひが公園こうえんに建たてられた。

     The monument was set up in the park.

   • これらは記念きねん碑ひなのである。

     They are memorials.

4. 墓碑ぼひぼひgravestone; tombstone4

   • 港みなとを見下みおろす墓はかに墓碑ぼひを立たてた。

     They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.

5. 石碑せきひせきひstone monument5

   • その著名ちょめいな哲学てつがく者しゃに敬意けいいを表あらわして、巨大きょだいな石碑せきひが建たてられた。

     An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.

6. 詩碑しひしひmonument (stele, gravestone, etc.) engraved with a poem6

Study