tax, duty

Stroke order

Common words

1. 減税げんぜいげんぜいtax reduction1

   • 彼かれは減税げんぜいを唱となえた。

     He advocated reduction of taxes.

   • 私わたしは減税げんぜいに大だい賛成さんせいだ。

     I'm very much in favor of cutting taxes.

   • 政府せいふは減税げんぜいの意向いこうを明言めいげんした。

     The government has declared its intention to reduce taxes.

2. 税制ぜいせいぜいせいtax system2

   • 国民こくみんは税制ぜいせいに関かんしては意見いけんが一致いっちしなかった。

     The people did not reach consensus on taxation.

   • 新あたらしい税制ぜいせいは、来年らいねんから実施じっしされる。

     The new tax system comes into effect next year.

   • 与党よとうは強引ごういんに税制ぜいせい法案ほうあんを通過つうかさせた。

     The ruling party pushed its tax bill through.

3. 関税かんぜいかんぜいcustoms (duties); duty; tariff3

   • 関税かんぜい申告しんこく書しょが必要ひつようになります。

     A customs declaration is required.

   • 宝石ほうせきの関税かんぜいを払はらった。

     We paid customs on jewels.

   • 関税かんぜいを下さげることを望のぞむ。

     We hope to lower the tariff.

4. 消費税しょうひぜいしょうひぜいconsumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)4

   • 政府せいふは近々ちかぢか、消費しょうひ税ぜいを引ひき上あげるつもりなのかしら。

     Will the government raise the consumption tax soon?

   • 値段ねだんには消費しょうひ税ぜいを含ふくみます。

     The price includes the consumption tax.

   • 概がいして人々ひとびとは消費しょうひ税ぜいに反対はんたいだった。

     In general, people were against the consumption tax.

5. 課税かぜいかぜいtaxation5

   • 課税かぜい品ひんをお持もちですか。

     Do you have anything to declare?

   • 輸入ゆにゅう品ひんは高たかい課税かぜい対象たいしょうだ。

     Import goods are subject to high taxes.

   • 課税かぜい問題もんだいで意見いけんが分わかれている。

     Opinions are divided on the issue of taxes.

6. 所得税しょとくぜいしょとくぜいincome tax6

   • 所得しょとく税ぜいは控除こうじょ額がくを上回うわまわるいかなる所得しょとくにもかかる。

     An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

   • 私わたし達たちは収入しゅうにゅうに応おうじて所得しょとく税ぜいを払はらう。

     We pay an income tax at varying rates according to the size of income.

   • 野党やとうは所得しょとく税ぜい減税げんぜい法案ほうあんを提出ていしゅつした。

     The opposition party put forward a bill to reduce income tax.

7. 増税ぞうぜいぞうぜいtax increase7

   • 大だい部分ぶぶんの日本人にっぽんじんが増税ぞうぜいに反対はんたいした。

     Most Japanese opposed a tax increase.

   • 選挙せんきょ民みんは増税ぞうぜいにがまんできません。

     The voters won't put up for a tax hike.

   • 増税ぞうぜいがわれわれの生活せいかつにかなりの影響えいきょうを及およぼした。

     The tax increases affected our lives greatly.

8. 税率ぜいりつぜいりつtariff8

   • 給与きゅうよが増ふえるに比例ひれいして、所得しょとく税率ぜいりつもあがっていく。

     The income tax rate increases in proportion as your salary rises.

   • ＯＥＣＤの調査ちょうさで北欧ほくおう諸国しょこくが税率ぜいりつにおいて世界せかいの上位じょういをキープした。

     In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.

9. 税収ぜいしゅうぜいしゅうtax yields; revenue9

   • 国くにの財政ざいせいは税収ぜいしゅうの落おち込こみできわめて逼迫ひっぱくしている。

     The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.

10. 税金ぜいきんぜいきんtax; duty10

    • 新あたらしい税金ぜいきんがワインにかせられた。

      A new tax was imposed on wine.

    • 税金ぜいきんは収入しゅうにゅうに基もとづく。

      Taxation is based on income.

    • 政府せいふは税金ぜいきんを軽かるくした。

      The government lightened taxes.

Study