etc., and so forth, class (first), quality, equal, similar

Stroke order

Common words

1. 高等こうとうこうとうhigh class; high grade1

   • 人類じんるいは高等こうとう哺乳ほにゅう動物どうぶつである。

     Human beings are the higher mammals.

2. 平等びょうどうびょうどうequality; impartiality; evenness2

   • すべての人間にんげんが平等びょうどうに創つくられているわけではない。

     Not all men are created equal.

   • 人間にんげんは全すべて平等びょうどうである。

     All men are equal.

   • 人間にんげんはみな平等びょうどうである。

     All men are created equal.

3. 均等きんとうきんとうequal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform3

   • ガスストーブは料理りょうりするのに最もっとも均等きんとうな熱ねつを供給きょうきゅうする。

     A gas stove provides the most even heat for cooking.

   • 書類しょるいの山やまを均等きんとうに分わけて、部屋へやの両側りょうがわへひとつずつ持もっていきなさい。

     Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

4. 対等たいとうたいとうequality (esp. of status); equal footing; equal terms4

   • あなたは私わたしと対等たいとうで私わたしより下したでも上うえでもない。

     You are my equal; not my inferior or superior.

   • お母かあさんと対等たいとうになりたかった。

     He wanted to be on equal footing with his mother.

   • すべての人ひとは対等たいとうの権利けんりを有ゆうする。

     All men have equal rights.

5. 一等いっとういっとうfirst class; first rank; first grade; first place5

   • １等とうになるなんて夢ゆめにも思おもわなかった。

     Never did I dream of winning first prize.

   • 彼かれは１等とうをとった事ことを自慢じまんした。

     He boasted of having won the first prize.

   • 彼かれは一等いっとうになることを目指めざしていた。

     He was after the first prize.

6. 等などなどet cetera; etc.; and the like; and so forth6

   • ２、４、６などは偶数ぐうすうです。

     Two, four, six, etc. are even numbers.

   • 私わたしは冗談じょうだんなど言いう気きがしない。

     I am in no mood for joking.

   • 諸君しょくんらのたゆまぬ努力どりょくと労働ろうどうによって、ついに我われらがアジトが完成かんせいした！！

     Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

7. 等ららpluralizing suffix7

   • ２、４、６などは偶数ぐうすうです。

     Two, four, six, etc. are even numbers.

   • 私わたしは冗談じょうだんなど言いう気きがしない。

     I am in no mood for joking.

   • 諸君しょくんらのたゆまぬ努力どりょくと労働ろうどうによって、ついに我われらがアジトが完成かんせいした！！

     Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

8. 上等じょうとうじょうとうsuperior; first-class; excellent; top quality8

   • どうしてこんな上等じょうとうのぶどう酒しゅを今いままで取とって置おいたのか。

     Why have you kept such an excellent wine back till now?

   • この机つくえは上等じょうとうです。

     This desk is good.

   • それは上等じょうとうのワインだ。

     That's an excellent wine.

9. 下等かとうかとうinferior; base; vulgar; low grade9

   • 文学ぶんがく、音楽おんがくあるいは演劇えんげきに対たいする批評ひひょう家かの仕事しごとは、あらゆる仕事しごとのうちで最もっとも下等かとうな仕事しごとである。

     The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.

   • 天候てんこうは、世界せかいの至いたる所ところで、植物しょくぶつ界かいと下等かとう動物どうぶつ界かいの間まの複雑ふくざつな調和ちょうわ状態じょうたいに影響えいきょうを与あたえている。

     To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life.

10. 中等ちゅうとうちゅうとうsecond grade; medium quality; average; middle class10

Study