continue, series, sequel

Stroke order

Common words

1. 連続れんぞくれんぞくcontinuation; succession; series; sequence1

   • 賢人けんじんいわく、人生じんせいは失望しつぼうの連続れんぞくである。

     Some wise man has said life consists of one disappointment after another.

   • ３日にち連続れんぞくして雨あめが降ふった。

     It rained three days on end.

   • 人生じんせいは全すべて活動かつどうの連続れんぞくである。

     All life is a series of activities.

2. 手続てつづきてつづきprocedure; process; proceedings; formalities2

   • 搭乗とうじょう手続てつづきをするのはどこですか。

     Where is the check-in counter?

   • 手続てつづきをしたいのですが。

     I'd like to check in.

   • 入国にゅうこく手続てつづきって緊張きんちょうしちゃう。

     I get nervous at immigration.

3. 継続けいぞくけいぞくcontinuation; continuance; maintenance; persistence3

   • 交渉こうしょうを継続けいぞくすることで合意ごういしました。

     We have agreed to continue the negotiations.

   • 討論とうろんを継続けいぞくする。

     We will continue the discussion.

   • 討論とうろんを継続けいぞくすることを動議どうぎします。

     I move that we continue the discussion.

4. 存続そんぞくそんぞくcontinuance; survival; persistence; retention4

   • その地方ちほうではその古ふるい風俗ふうぞくがなお存続そんぞくしている。

     The old custom is still kept up in that district.

   • もし水みずがなければ、人間にんげんは存続そんぞくできないだろう。

     If it were not for water, humans could not survive.

   • まぁ実際じっさい問題もんだい、そんな噂うわさが渦巻うずまく中なかでよく部活ぶかつが存続そんぞくしてると思おもうぜ。

     Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.

5. 持続じぞくじぞくcontinuation; persisting; lasting; sustaining5
6. 続々ぞくぞくぞくぞくsuccessively; one after another6

   • 劇場げきじょうから続々ぞくぞくと人ひとが出でてきた。

     A stream of people came out of the theater.

   • 今いま私わたしの家いえの付近ふきんに住宅じゅうたくが続々ぞくぞく建たっている。

     In my neighborhood, houses are now being built one after another.

7. 続つづきつづきcontinuation; rest (of the story, work, etc.); next installment; sequel7

   • 日照ひでり続つづきでその池いけは干上ひあがった。

     The pond dried up in hot weather.

   • 悪事あくじ続つづきだ。

     When it rains, it pours.

   • 三さん日にち続つづきの雨あめだった。

     It rained three days on end.

8. 引ひき続つづきひきつづきcontinuously; continually; without a break8

   • 引ひき続つづき努力どりょくいたします。

     I will continue with my efforts.

   • 引ひき続つづきのご支援しえんを感謝かんしゃいたします。

     We appreciate your continued support.

   • その事件じけんの展開てんかいについて引ひき続つづきお知しらせ下ください。

     Please keep me informed of the development of the case.

9. 相続そうぞくそうぞくsuccession9

   • ジョンは莫大ばくだいな財産ざいさんを相続そうぞくした。

     John inherited a large fortune.

   • 財産ざいさんを相続そうぞくする。

     I succeed to a fortune.

   • 私わたしは莫大ばくだいな遺産いさんを相続そうぞくした。

     I came into a huge fortune.

10. 相続税そうぞくぜいそうぞくぜいinheritance tax; death duty10

Study