slacken, loosen, relax, lessen, be moderate, ease
15 strokes · frequency rank #933
- カン
- ゆる.い、ゆる.やか、ゆる.む、ゆる.める
Stroke order
Common words
- 緩和かんわrelief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.)1
公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
需給関係が緩和している。
The supply-demand balance is relaxing.
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています。
Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.
- 緩やかゆるやかloose; slack2
この学校は規律がやや緩やかだ。
Discipline is rather mild at this school.
Vの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
The wider the V angle, the slower the speed.
道はここからゆるやかな上りだ。
The road ascends gently here.
- 緩いゆるいloose3
この靴は少し緩い。
These shoes are a little loose.
このボタンは緩い。
This button is loose.
メグの靴は少し緩い。
Meg's shoes are a little loose.
- 緩むゆるむto become loose; to slacken (e.g. rope)4
- 緩急かんきゅうhigh and low speed; fast and slow; pace; tempo5
いつもお世話になっていますから、一旦緩急あれば、すぐさま馳せ参じます。
You're always there for me, so if you're ever in dire straits, just let me know and I'll come running.
- 緩めるゆるめるto loosen; to slacken6
その規則は最近緩められた。
The rules were recently relaxed.
輸入規制は最近だいぶ緩められた。
Import regulations have been relaxed recently.
彼は私をつかまえている力を緩めた。
He relaxed his hold on me.
- 弛緩しかんrelaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid7
- 緩みゆるみslack; looseness; play8
- 緩慢かんまんslow; sluggish; dull; slack9
コンピューターは、たとえ緩慢にせよ大きな変化を引き起こした。
Computers caused a great, if gradual, change.
- 緩衝かんしょうshock absorption; buffer action; cushioning; buffer10