urge, force, imminent, spur on
8 strokes · frequency rank #773
- ハク
- せま.る
Stroke order
Common words
- 迫るせまるto approach; to draw near; to be imminent1
時間が刻々と迫っている。
Time is pressing every moment.
薄暮れが迫った。
The twilight came on.
壁が迫ってくる。
The walls close in on me.
- 迫力はくりょくimpressiveness; impact; force; intensity2
- 脅迫きょうはくthreat; menace; coercion; blackmail3
脅迫のもとになされた約束は無効だ。
A promise given under a threat is worthless.
私は彼の言葉を脅迫と解した。
I interpreted his remark as a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
This answer almost amounts to a threat.
- 圧迫あっぱくpressure4
その政府は国民を圧迫した。
The government oppressed the people.
物価の高騰が家計を圧迫している。
The rise in prices is pressing our family budget.
その国の政府は国民を圧迫している。
The government of that country oppresses its people.
- 気迫きはくspirit; soul; drive; vigor5
彼の演説は気迫に欠けていた。
His speech was lacking in soul.
競技者は気迫と自信に満ちていた。
The athlete was full of spirit and confidence.
- 緊迫きんぱくtension; strain6
第3世界の貧困問題は緊迫している。
The issue of Third World poverty is very pressing.
中東における現在の情勢は、緊迫した政情不安となっている。
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
国際情勢が、きわめて緊迫してきたので、慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう。
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
- 迫害はくがいpersecution; oppression7
ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The Romans persecuted Christians.
彼は人々を宗教により迫害しました。
He persecuted people for their religion.
初期の宗教指導者の中には敵対する人々に迫害されたものもいる。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
- 迫撃はくげきclose attack8
- 迫撃砲はくげきほうmortar9
- 切迫せっぱくpressure; urgency; tension; imminence10
事態はかなり切迫している。
The matter is really pressing.
部屋には切迫した空気がみなぎっていた。
There was a tense atmosphere in the room.