astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion

Stroke order

Common words

1. 低迷ていめいていめいhanging low (of clouds)1

   • 昨日きのうの株価かぶか下落げらくに伴ともない、今日きょうの取引とりひきは低迷ていめいだった。

     Trading was slow today after yesterday's market decline.

   • 不動産ふどうさん市場しじょうが低迷ていめいしているため、東京とうきょうの土地とち所有しょゆう者しゃたちは恐慌きょうこうをきたしています。

     Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.

2. 迷惑めいわくめいわくtrouble; bother; annoyance; nuisance2

   • 迷惑めいわくにならないようにしなさい。

     Never make a nuisance of yourself.

   • 電話でんわは迷惑めいわくな事ことがある。

     The telephone can be a nuisance.

   • 小道こみちの真中まんなかに止とめてある車くるまは迷惑めいわくだ。

     That car in the middle of the path is an inconvenience.

3. 混迷こんめいこんめいturmoil; chaos; confusion3
4. 迷まよいまよいhesitation; bewilderment; perplexity; doubt4

   • 人ひとには、迷まよいと苦くるしみのもとである煩悩ぼんのうがある。

     People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.

5. 迷まようまようto lose one's way; to get lost; to go astray5

   • 彼かれは森もりの中なかで迷まよった。

     He lost his way in the woods.

   • 彼女かのじょの色香いろかに迷まよった。

     He was fascinated with her beauty.

   • どの道みちを行いくか迷まよった。

     I hesitated about which road to take.

6. 迷信めいしんめいしんsuperstition; superstitious belief6

   • その迷信めいしんは彼かれらの間まで今いまなお残のこっている。

     This superstition still lingers on among them.

   • 私わたしは愚おろかな迷信めいしんなど信しんじない。

     I have no faith in a silly superstition.

   • 多おおくの迷信めいしんがまだ信しんじられている。

     Lots of superstitions are still believed in.

7. 迷子まいごまいごlost child; lost person; stray child; missing child7

   • 迷子まいごの女おんなの子こはすすり泣なきしながら名前なまえを言いっていた。

     The stray girl sobbed her name.

   • 村人むらびとたちは迷子まいごを捜さがしに出でた。

     The villagers went in search of the missing child.

   • 彼かれらはみんなで迷子まいごを探さがした。

     They all sought for the lost child.

8. 迷路めいろめいろmaze; labyrinth8

   • 市しの北きたのはずれは路地ろじの迷路めいろである。

     The northernmost part of the city is a maze of alleys.

   • 昨日きのう大おおきな迷路めいろに入はいりました。

     Yesterday we went into a huge maze.

   • 少年しょうねんは迷路めいろから抜ぬけ出だせなかった。

     The boy could not find his way out of the maze.

9. 迷宮めいきゅうめいきゅうlabyrinth; maze9

   • 四天王してんのうも倒たおした、クソ長ながい地下ちか迷宮めいきゅうもクリアした。

     I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.

10. 迷彩めいさいめいさいcamouflage; disguise10

    • 迷彩めいさいのショートパンツを履はく場合ばあい、上うえは何なに色しょくのTシャツが合あいますか？

      When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?

Study