distribute, spouse, exile, rationing
10 strokes · frequency rank #359
- ハイ
- くば.る
Stroke order
Common words
- 支配しはいrule; domination; control1
静けさが森を支配していた。
Silence reigned in the forest.
愛こそが世界を支配する。
It is love that rules the world.
妻は気分に支配されやすい。
My wife is subject to moods.
- 心配しんぱいworry; concern; anxiety; uneasiness2
心配してくれる人がいて幸せだ。
I'm so lucky to have someone who cares.
その男の子は心配して病気になった。
The boy got sick from anxiety.
心配するな。
Never mind!
- 配分はいぶんdistribution; allotment3
医療品は被災者たちに配分された。
The medical supplies were allocated to the victims of the disaster.
豊かさの配分は大問題だね。
How to distribute abundance is a great problem.
時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
Time is allotted for work, recreation, and study.
- 配慮はいりょconsideration; concern; attention; thoughtfulness4
看護婦は患者の快適さに配慮しなくてはいけない。
The nurses must see to the comfort of their patients.
化学物質に敏感な人々への配慮がない。
No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない。
We must make allowances for her youth.
- 配当はいとうallotment; apportionment; share5
その会社の株は高配当だ。
The company shares give a high yield.
私の投資は年に10パーセントの配当がつく。
My investments earn about 10 percent a year.
- 気配けはいindication; sign; hint; sensation6
秋の気配が感じられた。
There was a hint of fall in the air.
その家には人の気配はなかった。
There was no sign of life in the house.
誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
The kidnappers showed no sign of giving up.
- 配置はいちarrangement (of resources); deployment; stationing; posting7
軍隊は戦闘の配置で整列していた。
The troops were in battle array.
神を称え、武器を配置せよ。
Praise the Lord and pass the ammunition.
私は部屋の家具の配置を変えた。
I changed the arrangement of the furniture in my room.
- 配給はいきゅうdistribution (e.g. films, rice)8
戦時中政府は肉を配給にした。
The government rationed meat during the war.
『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
They bargained additional rations of bread and milk.
- 分配ぶんぱいdivision; splitting; sharing; distribution9
彼らは利益を公平に分配した。
They allotted the profits fairly.
財産は3人兄弟の間で分配された。
The fortune was divided among the three brothers.
赤十字は被災者に食料と医療を分配した。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
- 宅配たくはいhome delivery10