heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
9 strokes · frequency rank #193
- ジュウ、チョウ
- え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも
Stroke order
Common words
- 重要じゅうようimportant; essential; significant; major1
その結び目を守るのは重要なことだ。
Maintaining that tie is important.
重要な役を演じる。
I play an important part.
結果だけが重要だ。
The result is all that matters.
- 重大じゅうだいserious; important; significant; grave2
彼は重大な発見をした。
He made an important discovery.
結婚は重大な問題だ。
Marriage is a serious matter.
彼は重大な犯罪を犯した。
He committed a serious crime.
- 貴重きちょうprecious; valuable3
あれは貴重な経験だった。
That was a valuable experience.
金は鉄よりも貴重だ。
Gold is more precious than iron.
時間ほど貴重な物はない。
Nothing is so precious as time.
- 重点じゅうてんimportant point; emphasis; stress; importance4
このショーではロボットに重点がおかれている。
In this show, the accent is on robots.
討論での重点は失業問題であった。
In the discussion the accent was on unemployment.
彼の政策は国民の福祉に重点を置く。
His policy puts the accent on national welfare.
- 重視じゅうしregarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on5
人生においてお金を重視する人もいる。
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.
私は健康を重視しています。
I take my health seriously.
彼を重視しているのですか。
Do you hold him in great account?
- 体重たいじゅう(body) weight6
ジョギングでもして体重を減らすようにしなさい。
Try to lose weight by jogging.
体重は減りましたか。
Have you lost weight?
体重が減っています。
I'm losing weight.
- 慎重しんちょうcareful; cautious; prudent; discreet7
裁判官には慎重さがなくてはならない。
Discretion is proper to judges.
彼は慎重な選手だ。
He is a careful player.
彼は行動が慎重だ。
He is deliberate in his action.
- 二重にじゅうdouble; two-fold; two layers; duplex8
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Age, like distance, lends a double charm.
物が二重に見えます。
I see double.
この語には2重の意味がある。
This word has a double meaning.
- 重さおもさweight9
- 重傷じゅうしょうserious wound; serious injury10
ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
彼は重傷を負った。
He was badly wounded.
彼は交通事故で重傷を負った。
He was seriously injured in a traffic accident.