miscellaneous
14 strokes · frequency rank #839
- ザツ、ゾウ
- まじ.える、まじ.る
Stroke order
Common words
- 雑誌ざっしmagazine; journal; periodical1
その雑誌はどこで買えますか。
Where can I buy that magazine?
雑誌をくれないか。
Give me some kind of magazines, will you?
その雑誌は毎週出る。
The magazine comes out every week.
- 複雑ふくざつcomplex; complicated; intricate; mixed (feelings)2
あれはとても複雑な機械だ。
That is a very complex machine.
脳の構造は複雑だ。
The structure of the brain is complicated.
人間は複雑な有機体だ。
Man is a complex organism.
- 混雑こんざつcongestion; crush; crowding; jam3
その道は車で混雑している。
The roads are jammed with cars.
通りは人々で混雑していた。
The street was crowded with people.
通りは自動車で混雑してきた。
The street was crowded with cars.
- 雑貨ざっかmiscellaneous goods; general goods; sundries4
あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
They sell many types of food and grocery products.
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
His acquaintance runs a grocery in the country.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
- 雑ざつrough; crude; sloppy; messy5
お客が雑な作りのスタンドに座って靴を磨いてもらっている。
A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
彼は仕事が雑だ。
He is careless and untidy in his work.
彼、一気呵成に書き上げたと言ってたけど、この提案書、少し雑だね。
He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy.
- 乱雑らんざつdisorder; confusion; clutter; mess6
君の部屋は乱雑だね。
Your room is out of order.
彼の部屋はいつも乱雑だ。
His room is always out of order.
その机は、乱雑極まりない状態だ。
The desk is in a state of total disorder.
- 煩雑はんざつcomplex; intricate; complicated; confused7
マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか?
It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?
繁雑な手続きをすませ、船が定時に出港できるためには、特別の上にも特別なはからいが、どうしても必要である。
Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
わたしたちの会社はマンモス会社で、繁雑な面を少くし能率を上げるために、改正あるいは撤廃すべき規則とか規約がいくつかある。
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
- 雑居ざっきょliving together; mixed residence; sharing living quarters8
- 雑巾ぞうきんhouse-cloth; dust cloth9
ぬれたぞうきんで窓をふきなさい。
Clean the window with a damp cloth.
- 雑煮ぞうにsoup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)10