hair of the head

Stroke order

Common words

1. 髪かみかみhair (on the head)1

   • その洋服ようふくは彼女かのじょの赤あかい髪かみに合あう。

     That dress matches her red hair.

   • 髪かみを整ととのえないと。

     I've got to fix my hair.

   • 髪かみが伸のびてきた。

     My hair has grown out.

2. 前髪まえがみまえがみforelock; bangs2

   • 前髪まえがみは短みじかく切きりすぎないでください。

     Don't cut it too short in the front.

   • 若わかい女性じょせいの間まで、前髪まえがみをクルクルさせるのは、モードではない。

     It's not the mode for young girls to curl their bangs.

   • 前髪まえがみが、おでこにかからないように髪かみを上あげることをおすすめします。

     I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.

3. 散髪さんぱつさんぱつ(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing3

   • 何なによりも散髪さんぱつをしなければならない。

     What I need worst is a haircut.

   • 私わたしは散髪さんぱつした。

     I got my hair cut.

   • 散髪さんぱつして下ください。

     I would like to have my hair cut.

4. 理髪りはつりはつhaircut4
5. 白髪しらがしらがwhite hair; grey hair; gray hair5

   • 父ちちの髪かみは白髪はくはつ交まじりになった。

     My father's hair has become streaked with gray.

   • 父ちちの頭あたまは白髪はくはつになった。

     My father's hair has turned gray.

   • 白髪はくはつが急きゅうにふえています。

     I'm getting more and more gray hair.

6. 頭髪とうはつとうはつhair (on the head)6

   • ぐはっ！？俺おれの貴重きちょうな頭髪とうはつを、むしるな！

     O-oi!? Don't rip off my precious hair!

   • 幽霊ゆうれいを見みた時とき、私わたしはとても恐こわくて頭髪とうはつがさかだった。

     When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.

7. 髪型かみがたかみがたhair style; coiffure; hairdo7

   • 彼かれの髪型かみがたは時代遅じだいおくれだ。

     His hair style is behind the time.

   • この髪型かみがたにしてください。

     I would like my hair in this style.

   • 彼かれの髪型かみがたについて一言いちげんした。

     I remarked on his hair style.

8. 髪形かみがたかみがたhair style; coiffure; hairdo8

   • それはとてもよく似合にあう髪形かみがただ。

     That's a very becoming hairstyle.

   • 彼女かのじょの新あたらしい髪形かみがたは耳みみを覆おおっている。

     Her new hairstyle covers her ears.

   • 彼かれの髪形かみがたを見みて思おもわず笑わらってしまった。

     I couldn't help laughing at his haircut.

9. 間一髪かんいっぱつかんいっぱつhair's breadth9

   • そのスピードを出だした車くるまは道路どうろに飛とび出だした子供こどもを、間一髪かんいっぱつで、避さけることができた。

     The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.

   • 間一髪かんいっぱつ！危あぶないところでした。

     That was a close call.

   • 彼かれは間一髪かんいっぱつでひかれるところを危あやうく逃のがれた。

     He escaped being run over by a hair's breadth.

10. 髪かみの毛けかみのけhair (on the head); (a) hair10

    • どこで髪かみの毛けを切きったの。

      Where did you get your hair cut?

    • 彼女かのじょの髪かみの毛けは長ながい。

      Her hair is long.

    • 彼かれの髪かみの毛けが逆立さかだった。

      His hair stood on end.

Study