silence, become silent, stop speaking, leave as is

Stroke order

Common words

1. 沈黙ちんもくちんもくsilence; being silent; quiet; hush1

   • それから長ながい沈黙ちんもくが続つづいた。

     There followed a long silence.

   • 沈黙ちんもくは承諾しょうだくの印しるし。

     Silence gives consent.

   • 雄弁ゆうべんは銀ぎん、沈黙ちんもくは金きん。

     Speech is silver, silence is golden.

2. 黙だまるだまるto be silent; to say nothing2

   • もうこれ以上いじょう、黙だまってられないわ。

     I can no longer remain silent.

   • おい黙だまれ！

     Hey you, shut up!

   • 黙だまっていなさい。

     Hold your tongue!

3. 暗黙あんもくあんもくtacit; unspoken; implicit3

   • 我々われわれには互たがいに支持しじしあおうという暗黙あんもくの了解りょうかいがあった。

     We had an implicit agreement that we would support each other.

   • 僕ぼくは、暗黙あんもくのうちに理解りかいした。

     I could read between the lines.

   • 二に人にんの間まには暗黙あんもくの了解りょうかいがあったに違ちがいない。

     There must have been a tacit understanding between them.

4. 黙もくとうもくとうsilent prayer4

   • 全員ぜんいん、死者ししゃにしばし黙もくとうを捧ささげた。

     The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.

5. 寡黙かもくかもくuntalkative; quiet; taciturn; reticent5

   • かつての彼かれは寡黙かもくな男おとこだった。

     He used to be a quiet man.

6. 黙殺もくさつもくさつignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on6
7. 黙示もくしもくし(tacitly) implying; implication7
8. 黙秘もくひもくひremaining silent; keeping secret8

   • 法廷ほうてい弁護士べんごし達たちはマフィアのボスの用もちいる黙秘もくひ戦術せんじゅつをかわすことができなかった。

     The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.

9. 黙認もくにんもくにんtacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence9

   • どうして君きみはそのような行おこないが黙認もくにんできるのだろうか。

     How can you tolerate such a deed?

   • 議論ぎろんのため、母親ははおやと息子むすこの近親きんしん相姦そうかんが黙認もくにんされている部族ぶぞく社会しゃかいを仮定かていしてみよう。

     Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.

10. 黙秘権もくひけんもくひけんright to keep silent; right to silence; right to remain silent10

    • ニクソンはウォーターゲート事件じけんに関かんし、黙秘もくひ権けんを行使こうしして無視むししようとしたが、結局けっきょく明あかるみにでた。

      Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.

    • 黙秘もくひ権けんを行使こうししたいと思おもいます。

      I wish to exercise my right to remain silent.

Study