first time, beginning

Stroke order

Common words

1. 初はつはつfirst; new1

   • 彼かれらはエベレストに初はつ登頂とうちょうした。

     They made first ascent of Mount Everest.

   • ゲアハルト・シュレーダーは第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんを経験けいけんしていない初はつのドイツ首相しゅしょうです。

     Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.

   • 翌月よくげつにはＮＨＬ初はつシャットアウトゲームを記録きろくしＮＨＬスーパーゴーリーとしての才能さいのうを見みせた。

     The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.

2. 最初さいしょさいしょbeginning; outset; first; onset2

   • その考かんがえは最初さいしょのうちはばかげているように思おもえた。

     The idea seemed absurd at first.

   • 彼かれが最初さいしょに来きた。

     He was the first to come.

   • 最初さいしょから始はじめよう。

     Let's begin at the beginning.

3. 当初とうしょとうしょbeginning; start; outset3

   • その会合かいごうは当初とうしょの予定よていどおりに開催かいさいされた。

     The meeting was held as intended at the outset.

   • 当初とうしょ抗議こうぎする人ひとはほんのわずかだったが、今いまやそこらじゅうから湧わき起おこっている。

     At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.

   • いや、当初とうしょの考かんがえはそうでした。

     Or that was the idea.

4. 初日しょにちしょにちfirst day; opening day4

   • 初日しょにちから番狂ばんくるわせが多おおかった。

     There were many upsets right from the first day.

   • 大学だいがくでの初日しょにちはかなり退屈たいくつだった。

     My first day in the university was rather boring.

   • 今夜こんやの初日しょにちはきっと大だいにぎわいになりますよ。

     I guarantee a huge audience for tonight's premiere.

5. 初代しょだいしょだいfirst generation; founder5

   • それはアメリカの初代しょだい大統領だいとうりょうにちなんで名なづけられた。

     It was named after the first American president.

   • ジョージワシントンはアメリカの初代しょだい大統領だいとうりょうでした。

     George Washington was the first President of the United States of America.

6. 初戦しょせんしょせんfirst match (in a series)6
7. 初期しょきしょきearly days; early years; early stages; initial stages7

   • 子供こどもの初期しょきの教育きょういくはふつう家庭かていで始はじまる。

     Early education for children usually begins at home.

   • 病気びょうきはまだ初期しょきの段階だんかいです。

     The disease is still in the primary stage.

   • 現代げんだいの車くるまは初期しょきの車くるまと多おおくの点てんで異ことなる。

     Modern cars differ from the early ones in many ways.

8. 初旬しょじゅんしょじゅんfirst 10 days of the month8
9. 初演しょえんしょえんfirst performance; premiere9
10. 初はじめはじめbeginning; start; outset; opening10

    • 旅行りょこうの初はじめの二に日間にちかんは雨降あめふりだった。

      The first two days of my trip were rainy.

    • この語学ごがくセンターでは、英語えいごをはじめ世界せかい１５か国こくの外国がいこく語ごが学まなべる。

      At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.

    • 始はじめが肝心かんじん。

      A good beginning makes a good ending.

Study