daytime, noon

Stroke order

Common words

1. 昼ひるひるnoon; midday1

   • 昼ひるはホットドッグを食たべたんだ。

     I ate a hot dog for lunch.

   • ケンは昼ひるまで家いえにいるでしょう。

     Ken will be at home until noon.

   • 私わたしは昼ひるも夜よるも彼女かのじょのことを考かんがえている。

     I think of her day and night.

2. 昼食ちゅうしょくちゅうしょくlunch; midday meal2

   • 今日きょうは昼食ちゅうしょくをとる時間じかんがない。

     I don't have enough time to eat lunch today.

   • 昼食ちゅうしょくを食たべよう。

     Let's eat lunch.

   • 昼食ちゅうしょくはいらないよ。

     I don't want lunch.

3. 昼間ひるまひるまdaytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period3

   • 太陽たいようは昼間ひるま輝かがやく。

     The sun shines during the day.

   • 昼間ひるまは星ほしは見みえない。

     No stars are to be seen in the daytime.

   • 星ほしは昼間ひるま見みられません。

     Stars cannot be seen in the daytime.

4. お昼ひるおひるlunch4

   • お昼ひるまでには戻もどってきなさい。

     You are supposed to be back by noon.

   • お昼ひるをおごってくれたのを覚おぼえてますか。

     Do you remember buying me lunch?

   • お昼ひるにね。

     See you at lunch.

5. 昼前ひるまえひるまえmorning; forenoon5

   • 郵便ゆうびんは昼前ひるまえに来くる。

     The mail arrives before noon.

   • この列車れっしゃは青森あおもりを三さん十じゅう分ふん遅おくれで出発しゅっぱつしたので、東京とうきょうには昼前ひるまえには到着とうちゃくしないと思おもう。

     This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.

6. 昼夜ちゅうやちゅうやday and night6

   • 警察けいさつが墜落ついらく事故じこの原因げんいんを昼夜ちゅうや休やすむことなく調査ちょうさしている。

     The police are investigating the cause of the crash around the clock.

   • 彼かれらは昼夜ちゅうや休やすみなく働はたらいた。

     They worked around the clock.

   • 彼かれは金持かねもちになるために昼夜ちゅうや働はたらいた。

     He worked day and night so that he might become rich.

7. 昼寝ひるねひるね(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta7

   • 私わたしはよく日曜日にちようびに昼寝ひるねをしたものだった。

     I would often take naps on Sundays.

   • 毎日まいにち何なん時間じかん昼寝ひるねしますか。

     How many hours do you take a nap every day?

   • 読書どくしょに飽あきて彼女かのじょは昼寝ひるねをした。

     Tired of reading, she took a nap.

8. 昼ひるご飯はんひるごはんlunch; midday meal8

   • 昼ひるご飯はんを食たべに外そとに出でませんか。

     How about going out for lunch?

   • 彼女かのじょは昼ひるご飯はんを食たべているところだ。

     She is having lunch now.

   • ちょうど昼ひるご飯はんを食たべ終おわったとこだよ。

     I've just finished lunch.

9. 昼休ひるやすみひるやすみlunch break; noon recess; noon rest period9
10. 昼過ひるすぎひるすぎjust past noon; afternoon10

    • 昼過ひるすぎからはちょっと忙いそがしくなるんだ。

      I have rather a busy afternoon in front of me.

Study