utilize, business, service, use, employ
5 strokes · frequency rank #107
- ヨウ
- もち.いる
Stroke order
Common words
- 使用しようuse; application; employment; utilization1
使用する前に瓶を振ってください。
Shake the bottle before using.
試着室は今使用中だ。
The fitting room is being used now.
会議室は現在使用中です。
The meeting room is in use now.
- 利用りようuse; utilization; utilisation; application2
休暇をできるだけ上手く利用しなさい。
Make the most of your vacation.
彼は雨を利用した。
He availed himself of the rain.
敵を利用すべきだ。
You should avail yourself of enemies.
- 採用さいようuse; adoption; acceptance3
6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
彼の提案を採用すべきだ。
We should adopt his proposal.
- 費用ひようcost; expense4
諸設備の費用は払っていただきます。
You have to pay for utilities.
それは費用の問題だ。
It's a matter of cost.
彼は費用を度外視した。
He left cost out of account.
- 雇用こようemployment; hire5
少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
雇用が停滞し続けた。
Employment continued to lag.
何人の従業員が雇用されていますか。
How many people are there on the payroll?
- 信用しんようconfidence; trust; faith; reputation6
私はもう彼を信用しない。
I do not trust him any longer.
相当の信用がないと家を買うのは無理だ。
Unless you have good credit, buying a house is impossible.
彼を信用するな。
Don't trust him.
- 運用うんようmaking use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds)7
- 乗用車じょうようしゃ(passenger) car; automobile8
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
A big car drew up and a tall lady got out.
- 専用せんよう(one's) exclusive use; private use; personal use9
ドアにいちばん近い駐車場所は重役専用です。
The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
この部屋は個人専用です。
This room is for individual use.
- 適用てきようapplication (of a rule, law, method, etc.)10
この法律はすべての人に適用される。
This law applies to everybody.
この方法は適用範囲が広い。
This method is of wide application.
この原則は子供にのみ適用される。
This general rule refers only to children.